Traducción de la letra de la canción Angel (Holiday) - Jack Johnson

Angel (Holiday) (original)

I’ve got an angel
She doesn’t wear any wings
She wears a heart that can melt my own
She wears a smile that can make me want to sing
She gives me presents
With her presence alone
She gives me everything I could wish for
She gives me kisses on the lips just for coming home
She could make angels
I’ve seen it with my own eyes
You’ve got to be careful when you’ve got good love
Because the angels will just keep on multiplying
But you’re so busy changing the world
Just one smile can change all of mine
We share the same soul
Oh oh oh oh oh ohh!
We share the same soul
Oh oh oh oh oh ohh!
We share the same soul
Oh oh oh oh oh ohh!
Oh oh oh oh oh ohh!
Mmmmm.

Angel (Holiday) (traducción)

Tengo un angel
ella no usa alas
Ella usa un corazón que puede derretir el mío
Ella lleva una sonrisa que puede hacerme querer cantar
ella me da regalos
Con su presencia sola
Ella me da todo lo que podría desear
Me da besos en los labios solo por llegar a casa
Ella podría hacer ángeles
lo he visto con mis propios ojos
Tienes que tener cuidado cuando tienes un buen amor
Porque los ángeles seguirán multiplicándose
Pero estás tan ocupado cambiando el mundo
Solo una sonrisa puede cambiar todo lo mío
Compartimos la misma alma
¡Oh oh oh oh oh ohh!
Compartimos la misma alma
¡Oh oh oh oh oh ohh!
Compartimos la misma alma
¡Oh oh oh oh oh ohh!
¡Oh oh oh oh oh ohh!
Mmmmm.