Traducción de la letra de la canción It's All Understood - Jack Johnson

It's All Understood (original)

Everyone laughed at her joke
As if they’d never even heard it before
And maybe they were truly amused
But every word that she spoke was a bore
And maybe it’s because they had seen
The previews on the TV screen
Well this part is good and that’s well understood
So you should laugh if you know what I mean
But it’s all relative
Even if you don’t understand
Well it’s all understood
Especially when you don’t understand
Then it’s all just because
Even if we don’t understand
Then lets all just believe
Everyone knows what went down
Because the news was spread all over town
And fact is only what you believe
And fact and fiction work as a team
It’s almost always fiction in the end
That content begins to bend
When context is never the same
And it’s all relative
Even if we don’t understand
And it’s all understood
Especially when we don’t understand
Then it’s all just because
Even if we don’t understand
Then lets all just believe
I was reading a book
Or maybe it was a magazine
Suggestions on where to place faith
Suggestions on what to believe
But I read somewhere
That you’ve got to beware
You can’t believe anything you read
But the good Book is good
And it’s all understood
So don’t even question
If you know what I mean
But it’s all relative
Even if you don’t understand
Well it’s all understood
Especially when you don’t understand
And it’s all just because
Even if we don’t understand
Then lets all just believe
But there you go once again
You missed the point and then you point
Your fingers at me And say that I said not to believe
I believe
I guess
I guess it’s all relative

It's All Understood (traducción)

Todos se rieron de su broma.
Como si nunca lo hubieran escuchado antes
Y tal vez estaban realmente divertidos
Pero cada palabra que ella dijo fue un aburrimiento
Y tal vez es porque habían visto
Las vistas previas en la pantalla de TV
Bueno esta parte es buena y eso se entiende bien
Así que deberías reírte si sabes a lo que me refiero
pero todo es relativo
Aunque no entiendas
Bueno, todo está entendido.
Especialmente cuando no entiendes
Entonces todo es solo porque
Incluso si no entendemos
Entonces dejemos que todos crean
Todo el mundo sabe lo que pasó
Porque la noticia se extendió por toda la ciudad.
Y el hecho es solo lo que crees
Y la realidad y la ficción funcionan en equipo
Casi siempre es ficción al final.
Ese contenido comienza a doblarse
Cuando el contexto nunca es el mismo
Y todo es relativo
Incluso si no entendemos
Y todo se entiende
Especialmente cuando no entendemos
Entonces todo es solo porque
Incluso si no entendemos
Entonces dejemos que todos crean
Estaba leyendo un libro
O tal vez era una revista
Sugerencias sobre dónde depositar la fe
Sugerencias sobre qué creer
Pero leí en alguna parte
Que tienes que tener cuidado
No puedes creer nada de lo que lees
Pero el buen Libro es bueno
Y todo se entiende
Así que ni siquiera preguntes
Si sabes a lo que me refiero
pero todo es relativo
Aunque no entiendas
Bueno, todo está entendido.
Especialmente cuando no entiendes
Y todo es solo porque
Incluso si no entendemos
Entonces dejemos que todos crean
Pero ahí vas una vez más
Te perdiste el punto y luego apuntas
Tus dedos hacia mí y dicen que dije que no creyera
Yo creo
Supongo
Supongo que todo es relativo