Traducción de la letra de la canción Everything's Brown (HTM) - Jack Off Jill

Everything's Brown (HTM) (original)

Hello, I’m here to invite you
To things you cannot feel
And if you push me to far
You might believe I’m real
Teeth scrape beneath the sweater
To when you hate and steal
Or do you think it better
To obsess and not reveal
I know you secret
It scrapes you way down
Everything was clean
Now everything’s brown
Don’t try to hide it when you cannot feel
What you are is something that i won’t reveal
Hello, I’m here to invite you
To things you cannot feel
And if you fall apart
You’ll pretend I’m not real
You can’t erase what you are
So don’t even try
And how can I be truthful
When everything I am is a lie
I know your secret
It scrapes you way down
Everything came clean
Now everything’s brown
Don’t try to hide it
When you dig to feel
When it falls apart
I hope I won’t reveal
Hello remember
Hello remember
Hello remember
Hello I’m real real real
When you think I’m not real

(traducción)

Hola, estoy aquí para invitarte
A cosas que no puedes sentir
Y si me empujas demasiado lejos
Podrías creer que soy real
Los dientes raspan debajo del suéter
Para cuando odias y robas
O crees que es mejor
Para obsesionarse y no revelar
Conozco tu secreto
Te raspa hacia abajo
todo estaba limpio
Ahora todo es marrón
No trates de ocultarlo cuando no puedas sentir
Lo que eres es algo que no voy a revelar
Hola, estoy aquí para invitarte
A cosas que no puedes sentir
Y si te desmoronas
Pretenderás que no soy real
No puedes borrar lo que eres
Así que ni siquiera lo intentes
y como puedo ser sincero
Cuando todo lo que soy es una mentira
yo se tu secreto
Te raspa hacia abajo
todo salió limpio
Ahora todo es marrón
No intentes ocultarlo
Cuando cavas para sentir
Cuando se desmorona
Espero no revelar
hola recuerda
hola recuerda
hola recuerda
hola soy real real real
Cuando piensas que no soy real