Traducción de la letra de la canción Media-c Section - Jack Off Jill

Media-c Section (original)

Caught me with your video lies, it gives you something to lie about
Watch me with your retail eye, it gives you someone to spy on
Stab me with your double-blade knife, it gives you something to cry about
Drive me with your chemical high, it gives you something to ride on
I may be an evil girl, with my colgate smile
And if I am an evil girl, you put me on trial
I want to kill on video, I want to go real far
Let me kill celebrities, and be your next media superstar!
Scare me with your little disguise, it gives me someone to hide from
Eating all your roaches and flies, in my mouth like bubble gum
Scar me with your venomous lies, you always have to remember
Feed you with them razorblades, cause nothing lasts forever!
I may be an evil girl, with my colgate smile
And if I am an evil girl, you put me on trial
I want to kill on video, I want to go real far
Let me kill celebrities, and be your next media superstar!
Buy me, kill me, fuck me!
Buy me, hurt me, watch me, you destroy me
(I can’t take this shit)

Media-c Section (traducción)

Me atrapaste con tus mentiras de video, te da algo sobre lo que mentir
Mírame con tu ojo minorista, te da a alguien a quien espiar
Apuñalame con tu cuchillo de doble hoja, te da algo por lo que llorar
Condúceme con tu químico alto, te da algo en lo que montar
Puedo ser una chica malvada, con mi sonrisa colgate
Y si soy una niña mala, me pones a prueba
Quiero matar en video, quiero llegar muy lejos
¡Déjame matar celebridades y ser tu próxima superestrella de los medios!
Asustame con tu pequeño disfraz, me da de quien esconderme
Comiendo todas tus cucarachas y moscas, en mi boca como chicle
Mírame con tus mentiras venenosas, siempre tienes que recordar
¡Alimentarte con esas cuchillas de afeitar, porque nada dura para siempre!
Puedo ser una chica malvada, con mi sonrisa colgate
Y si soy una niña mala, me pones a prueba
Quiero matar en video, quiero llegar muy lejos
¡Déjame matar celebridades y ser tu próxima superestrella de los medios!
¡Cómprame, mátame, fóllame!
Cómprame, hazme daño, mírame, me destruyes
(No puedo soportar esta mierda)