Traducción de la letra de la canción A Human Touch (From "5B") - Jackson Browne, Leslie Mendelson

A Human Touch (From "5B") (original)

You can call it a decision
I say it’s how we’re made
There’s no point in shouting from your island
Proclaiming only Jesus saves
There will always be suffering
And there will always be pain
But because of it there’ll always be love
And love, we know, it will remain
Everybody gets lonely
Feel like it’s all too much
Reaching out for some connections
Or maybe just their own reflection
Not everybody finds it
Not like the two of us
Sometimes all anybody needs
Is a human touch
Everybody wants a holiday
Everybody wants to feel the sun
Get outside and run around
Live like they’re forever young
Everybody wants to be beautiful
And live life their own way
No one ever wants to let it go
No matter what they do or say
Everybody gets lonely
Feel like it’s all too much
Reaching out for some connections
Or maybe just their own reflection
Not everybody finds it
Not like the two of us
Sometimes all anybody needs
Is a human touch
Sometimes all anybody needs
Is a human touch
Everybody gets lonely
Feel like it’s all too much
Reaching out for some connections
Or maybe just their own reflection
Not everybody finds it
Not like the two of us
Sometimes all anybody needs
Is a human touch
Sometimes all anybody needs
Is a human touch

(traducción)

Puedes llamarlo una decisión
Yo digo que así es como estamos hechos
No tiene sentido gritar desde tu isla
Anunciando que solo Jesús salva
Siempre habrá sufrimiento
Y siempre habrá dolor
Pero por eso siempre habrá amor
Y el amor, lo sabemos, permanecerá
Todo el mundo se siente solo
Siento que todo es demasiado
Buscando algunas conexiones
O tal vez solo su propio reflejo
No todo el mundo lo encuentra
No como nosotros dos
A veces todo lo que cualquiera necesita
es un toque humano
Todo el mundo quiere vacaciones
Todo el mundo quiere sentir el sol
Sal y corre
Vive como si fueran eternamente jóvenes
Todo el mundo quiere ser hermoso
Y vivir la vida a su manera
Nadie quiere dejarlo ir
No importa lo que hagan o digan
Todo el mundo se siente solo
Siento que todo es demasiado
Buscando algunas conexiones
O tal vez solo su propio reflejo
No todo el mundo lo encuentra
No como nosotros dos
A veces todo lo que cualquiera necesita
es un toque humano
A veces todo lo que cualquiera necesita
es un toque humano
Todo el mundo se siente solo
Siento que todo es demasiado
Buscando algunas conexiones
O tal vez solo su propio reflejo
No todo el mundo lo encuentra
No como nosotros dos
A veces todo lo que cualquiera necesita
es un toque humano
A veces todo lo que cualquiera necesita
es un toque humano