Traducción de la letra de la canción Shots Fired - DJ Dephtone, Jadakiss

Shots Fired (original)

Jadakiss: D-Block, Double R, Time Is Money…
Niggas is cowards.
Load up nigga
Styles P: Let’s go
J: Yo, we woulda been killed you
S: Why even bother, nigga?
J: You ratted on Prim
S: He prolly ya father, nigga
J: In New York you was never a don
S: Niggas knew you was a rat when you made Ghetto Koran
J: Had names in the daily news
S: Shot you nine times
J: You could barely move
S: D-Block got the tenth shot
J: Fuck it…
S: Let’s air the dude
You dissed Ja Rule
J: Took his style and ran wit it
S: Singin' on the hooks the same
J: Bitch you done Scanned wit it
S: And don’t try to diss a D-Block crook
J: Fuck sales, you hear your boss on a D-Block hook
We do shows in New York
S: Nigga we not shook
J: If it’s war get the four
S: Put his head to the floor
J: So we can show his faggot man how his Reeboks look
S: And you could all die in an instant
J: For instance…
S: Tre pound leave ya ass smokin' like incense
J: The four pound’ll make ya man smoke like a Winston
Shots fired
J: Man in a hole nigga
Shots fired
S: Tell G Unit to roll, nigga
Shots fired
J: Nine times?
The tenth one’ll do it to him
Shots fired
S: Somebody better tell him we’ll ruin him
Shots fired
J: 50 keep runnin' his lips, nigga
Shots fired
S: Damn, you already been hit, nigga
Shots fired
J: We don’t give a fuck if you rich, nigga
Shots fired
S: Get the fuck off our dicks, nigga
Shots fired
S: Get Rich or Die Tryin'…
J: Was a classic
S: Now you rich and you tryin' to die…
J: You’ze a dumb bastard
S: We gon' be hesitant, can’t see the beast
J: And you roll wit more police than the muthafuckin' president
S: Bitch nigga, he get peeled
J: Like we ain’t know he cock-blocked Game out his Reebok deal
S: Plus he had the label like «Don't let him drop»
J: «Let my niggas drop first so they won’t let it rock» &
S: Bitch-made nigga
J: Got a problem wit us?
Come see us wit a gun
S: Or a switchblade, nigga
J: Damn, we thought you knew
S: Got ya shit sprayed, nigga
J: You been pussy since that sheepskin
S: Fifth grade nigga
J: Niggas stole ya bike…
S: Cuz you was pussy
J: Tried to take ya life…
S: Cuz you was pussy
J: Now we gon' take ya mic…
S: Cuz you was pussy
J: Left the hood and hired the cops
Just your luck
S: We the ones dat fire dem shots
J: You wasn’t real wit me
S: Now you gotta deal wit me
J: I’mma get you the same tombstone as the real 50
S: For all of y’all who hear us
The bigger the nigga is, the more pallbearers
J: Y’all be wit the cops, we the 4−4 wearers
S: Y’all scared of the block, same ones we tear up
Don’t get near us
J: You could never worry me
S: I know you been to jail…
J: You also been to therapy
S: In the hood 'til they bury me
J: I heard you did a Shock bid in Lakeview
If my man woulda knew then he woulda ate you
S: How bout…
J: He was in the bunk right next to you
And I coulda made him put a L-O-X on you
S: All you niggas together ain’t got enough bars for us
Heard a bunch of shit from y’all, none of it was hard to us
J: Kill his ass if there’s no cops & he’s not wired
S: You can’t come back to New York, nigga
Shots Fired

(traducción)

Jadakiss: Bloque D, Doble R, El tiempo es dinero...
Los negros son cobardes.
Carga nigga
Styles P: Vamos
J: Yo, te hubiésemos matado
S: ¿Por qué molestarse, nigga?
J: Delataste a Prim
S: Él probablemente sea tu padre, nigga
J: En Nueva York nunca fuiste un don
S: Niggas sabía que eras una rata cuando hiciste Ghetto Koran
J: Tenía nombres en las noticias diarias
S: Te disparé nueve veces.
J: Apenas podías moverte
S: D-Block consiguió el décimo disparo
J: A la mierda...
S: Vamos a airear al tipo
Despreciaste a Ja Rule
J: Tomó su estilo y corrió con él.
S: Cantando en los ganchos de la misma
J: Perra, lo escaneaste con él.
S: Y no intentes molestar a un ladrón de D-Block
J: A la mierda las ventas, escuchas a tu jefe en un gancho de D-Block
Hacemos shows en Nueva York
S: Nigga, no nos sacudimos
J: Si es guerra, consigue los cuatro
S: Pon su cabeza en el suelo
J: Entonces podemos mostrarle a su maricón cómo se ven sus Reeboks
S: Y todos podrían morir en un instante
J: Por ejemplo…
S: Tre pound te deja el culo humeando como incienso
J: Las cuatro libras harán que tu hombre fume como un Winston
Disparos
J: Hombre en un agujero negro
Disparos
S: Dile a G Unit que ruede, nigga
Disparos
J: ¿Nueve veces?
El décimo se lo hará
Disparos
S: Será mejor que alguien le diga que lo arruinaremos.
Disparos
J: 50 sigue recorriendo sus labios, nigga
Disparos
S: Maldita sea, ya te han golpeado, nigga
Disparos
J: No nos importa un carajo si eres rico, nigga
Disparos
S: Quítate de encima nuestras pollas, nigga
Disparos
S: Hazte rico o muere en el intento...
J: Era un clásico
S: Ahora eres rico y tratas de morir...
J: Eres un bastardo tonto
S: Vamos a dudar, no podemos ver a la bestia
J: Y juegas con más policías que el maldito presidente
S: Negro perra, lo pelan
J: Como si no supiéramos que bloqueó a Game con su contrato con Reebok
S: Además, tenía la etiqueta como "Don't let him drop"
J: «Deja que mis niggas caigan primero para que no dejen que se mueva» &
S: negro hecho por una perra
J: ¿Tienes algún problema con nosotros?
Ven a vernos con un arma
S: O una navaja, nigga
J: Maldita sea, pensamos que lo sabías.
S: Te rociaron la mierda, nigga
J: Has estado cobarde desde esa piel de oveja
S: negro de quinto grado
J: Niggas te robó la bicicleta...
S: Porque eras un marica
J: Intenté quitarte la vida...
S: Porque eras un marica
J: Ahora vamos a llevarte el micrófono...
S: Porque eras un marica
J: Dejó el barrio y contrató a la policía.
solo tu suerte
S: Nosotros, los que les disparamos
J: No eras real conmigo
S: Ahora tienes que tratar conmigo
J: Voy a conseguirte la misma lápida que los 50 reales
S: Para todos los que nos escuchan
Cuanto más grande es el negro, más portadores del féretro
J: Sean todos con la policía, nosotros los usuarios de 4-4
S: Todos tienen miedo del bloque, los mismos que destrozamos
no te acerques a nosotros
J: Nunca podrías preocuparme
S: Sé que has estado en la cárcel...
J: También has ido a terapia.
S: En el barrio hasta que me entierren
J: Escuché que hiciste una oferta de choque en Lakeview
Si mi hombre lo hubiera sabido, te habría comido
S: ¿Qué tal…?
J: Estaba en la litera junto a ti
Y podría haber hecho que te pusiera un L-O-X
S: Todos ustedes negros juntos no tienen suficientes bares para nosotros
Escuché un montón de mierda de todos ustedes, nada de eso fue difícil para nosotros
J: Mátalo si no hay policías y no está conectado
S: No puedes volver a Nueva York, nigga
Disparos