| Yeah yeah yeah yea yeah listen to my heart slam it’s the hologram jam.
| Sí, sí, sí, sí, sí, escucha mi corazón golpear, es la mermelada de hologramas.
|
| Yeah yeah yeah yea yeah I got a digital tan it’s the hologram jam.
| Sí, sí, sí, sí, sí, tengo un bronceado digital, es el atasco de hologramas.
|
| Twilight save me tonight
| Crepúsculo sálvame esta noche
|
| Yeah yeah yeah yea yeah hear the bass go bam bam it’s the hologram jam
| Sí, sí, sí, sí, sí, escucha el sonido del bajo, bam bam, es la mermelada de hologramas.
|
| Sugar coated cherry soda puking on the lawn. | Soda de cereza cubierta de azúcar vomitando en el césped. |
| Its six AM the party’s over
| Son las seis de la mañana, la fiesta ha terminado.
|
| everybody’s gone. | todos se han ido. |
| Rode a mother fucking mastodon to my high school prom it’s on
| Monté un maldito mastodonte a mi baile de graduación de la escuela secundaria, está en
|
| it’s on it’s on it’s on like immigrant song
| está encendido está encendido está encendido como una canción de inmigrantes
|
| Sugar coated cherry soda it’s like the futures over it’s like the curtains
| Refresco de cereza cubierto de azúcar, es como los futuros, es como las cortinas
|
| closing it’s like the earth is sobbing. | cerrarlo es como si la tierra estuviera sollozando. |
| I plug my headphones in the sewer in
| Conecto mis auriculares en la alcantarilla en
|
| the street listen to the pulse like an 808 beat
| la calle escucha el pulso como un latido 808
|
| Hologram Jams
| Atascos de hologramas
|
| Sugar coated cherry soda staining the sky red. | Refresco de cereza cubierto de azúcar tiñendo el cielo de rojo. |
| The twilights a projector for
| Los crepúsculos un proyector para
|
| the movies in my head. | las películas en mi cabeza. |
| I was dead technically for a second in the sea octopus
| Estuve muerto técnicamente por un segundo en el pulpo marino
|
| legs wrapped around my throat I couldn’t breathe
| piernas envueltas alrededor de mi garganta no podía respirar
|
| Sugar coated cherry soda I am a lightning bolta I’m picking oranges in the
| Refresco de cereza cubierto de azúcar Soy un rayo Estoy recogiendo naranjas en el
|
| fields where they bury soldiers
| campos donde entierran a los soldados
|
| Sing it sing it loud child like lions in the wild like theres bullhorns in your
| Cántalo, cántalo fuerte, niño, como leones en la naturaleza, como si hubiera megáfonos en tu
|
| mouth | boca |