Traducción de la letra de la canción Город грехов - Jah Khalib, Олег Груз

Город грехов (original)

Город первых, город нервных
Город стерв и их неверных
Moscow-city — город-искуситель
Судеб исказитель, падший спаситель
Город трастов, город контрастов
Вроде, все просто здесь, но все
Гораздо сложнее, чем это покажется многим
Город, в котором волка кормят ноги тут
Потеряв тебя, не отыщут
Тут вдох — 500 рублей, выход — 1000
Тут добытчик становится легкой добычей
Когда расслабляется и начинает бычить
То справа вспышка, то вспышка слева
Тут б*яди обзаводятся девственной плевой
Тут каждой твари по паре тварей
Тут поднимают бабки на любом товаре
Я тут нашел себя и теряю
Я ухитряюсь тут и умудряюсь
Я убыстряюсь, удесятеряюсь
И без остатка тут растворяюсь
Я прощаюсь с городом грехов, да
Чемоданы собраны, готов улететь вдаль
Город скроется за горизонтом
В авиа-режиме телефон
Don’t wanna came
Она сыпет порошок не в стиральный аппарат
Девочка ведет себя нескромно
Крутится как счетчик бесконечный циферблат
Помогает ей найти скрученный доллар
Мне стало понятно сразу, не надо бежать так
Покидать этот пробитый остров
Девке восемнадцать, ее мама — сутенер
Всем плевать, где эта катастрофа
Слева, справа
Смотри, вспышка!
Слева, справа
Смотри, вспышка!
Я прощаюсь с городом грехов, да
Чемоданы собраны, готов улететь вдаль
Город скроется за горизонтом
В авиа-режиме телефон
Don’t wanna came
Чертятся дороги, но в дорогах не асфальт
Чистый для нечистых депутатов
Их особняки, построенные на костях
Тех, кто на закате был закатан
Там на экране он — открытая и светлая душа
А за кадром — женщина-загадка
Каждый отрицает, понимая этот факт
Что очевидное — невероятно
Слева, справа
Смотри, вспышка!
Слева, справа
Смотри, вспышка!
Я прощаюсь с городом грехов, да
Чемоданы собраны, готов улететь вдаль
Город скроется за горизонтом
В авиа-режиме телефон
Never come back
Я прощаюсь с городом грехов, да
Чемоданы собраны, готов улететь вдаль
Город скроется за горизонтом
В авиа-режиме телефон
Never come back
Я прощаюсь с городом грехов, да
Чемоданы собраны, готов улететь вдаль
Город скроется за горизонтом
В авиа-режиме телефон
Never come back

(traducción)

Ciudad de los primeros, ciudad de los nerviosos
Ciudad de perras y sus infieles
Moscú-ciudad - ciudad de la tentación
Distorsionador del destino, salvador caído
Ciudad de fideicomisos, ciudad de contrastes
Parece que todo está aquí, pero todo
Mucho más difícil de lo que parece a muchos
La ciudad donde se alimentan los pies del lobo aquí.
Habiéndote perdido, no te encontrarán
Aquí inhalación - 500 rublos, salida - 1000
Aquí el captador se convierte en presa fácil
Cuando se relaja y empieza a intimidar
Ahora un destello a la derecha, luego un destello a la izquierda
Aquí b*yadi adquiere un himen
Hay dos criaturas para cada criatura.
Aquí crían abuelas en cualquier producto
Me encontré aquí y estoy perdiendo
Yo manejo aquí y manejo
Me estoy volviendo más rápido, me estoy volviendo diez veces más rápido
Y sin dejar rastro me disuelvo aquí
Me despido de la ciudad del pecado, sí
Maletas empacadas, listas para volar
La ciudad desaparecerá en el horizonte
telefono en modo avion
no quiero venir
Ella vierte polvo no en la lavadora.
La chica está actuando inmodesta.
Girando como un contador sin fin
La ayuda a encontrar el dólar torcido.
Me quedó claro de inmediato, no hay necesidad de correr así.
Deja esta isla rota
La niña tiene dieciocho años, su madre es proxeneta.
A nadie le importa dónde está este desastre.
Izquierda derecha
¡Mira, flash!
Izquierda derecha
¡Mira, flash!
Me despido de la ciudad del pecado, sí
Maletas empacadas, listas para volar
La ciudad desaparecerá en el horizonte
telefono en modo avion
no quiero venir
Los caminos están dibujados, pero los caminos no son de asfalto.
Limpio para diputados impuros
Sus mansiones construidas sobre huesos
Los que se enrollaron al atardecer
Allí en la pantalla es un alma abierta y luminosa.
Y detrás de escena - una mujer de misterio
Todos lo niegan, dándose cuenta de este hecho.
Lo que es obvio es increíble
Izquierda derecha
¡Mira, flash!
Izquierda derecha
¡Mira, flash!
Me despido de la ciudad del pecado, sí
Maletas empacadas, listas para volar
La ciudad desaparecerá en el horizonte
telefono en modo avion
Nunca vuelvas
Me despido de la ciudad del pecado, sí
Maletas empacadas, listas para volar
La ciudad desaparecerá en el horizonte
telefono en modo avion
Nunca vuelvas
Me despido de la ciudad del pecado, sí
Maletas empacadas, listas para volar
La ciudad desaparecerá en el horizonte
telefono en modo avion
Nunca vuelvas