Traducción de la letra de la canción Между общежитий - Jahmal TGK

Между общежитий (original)

Еу, еу, еу...
Словно, слов.. словно,
Словно мячик, словно мячик, словно мячик
Баскетбольный, словно баскетбольный мячик
По полю, словно мячик по баскетбольному полю,
Скачет солнечный зайчик по магнитоле в моторе.
Скачет солнечный зайчик по магнитоле в моторе во дворе.
Там по старой школе Jahmal херачит опять че-то.
Так и начато, че это за кача за подача-то?
Снял рифму с потолка и написал че-то.
Вот и качево, чтобы это значило?
Я сюда добавлю местного базарчика, стаффчика.
Для всех любителей челябинского хопа.
Ничего не помню из того, когда я жил на Чопанно.
Есть че рассказать о том, как я жил на Марченко.
Куря, не банча, панча, раньше
На местности было быков больше, чем на ранчо.
Глянь, че вокруг - груда мусора, улица, русская музыка.
Закусы за вкусы там, между общежитий.
Жизнь нарушителей кишит на репите, першит.
Вот этот убойный shit покрошите.
Тихо не палите, кто-то приближается на лифте.
С пацанами фифти-фифти опрокинули по пинте.
Капики на головы накинули вредители.
Граффити
Удивительные увидеть не хотите ли?
Смотрите, а теперь попробуйте сотрите из жизни.
Между общежитий и улей лучше не ворошите.
Лишнего не скажи в подпитии,
Чтобы люди не были на тебя в обиде.
Дети, медведя лучше не будите.
Между общежитий и улей лучше не ворошите.
Лишнего не скажи в подпитии,
Чтобы люди не были на тебя в обиде.
Дети, медведя лучше не будите.
Между общежитий за гаражами алкаши,
Бездомного кота схавали бомжи.
Улицы тонут во лжи, одежда фальшивая.
На Братьев Кашириных или на Ворошилова
Традиции живы, жизнь кишит.
Шило торчит из чепушилы.
Нарезанные дебоширы снова одержимы
Жаждой легкой наживы.
У русской машины спилены пружины.
Жизнь!

(traducción)

ey, ey, ey...
Como si, palabras.. como si,
Como una pelota, como una pelota, como una pelota
Baloncesto como una pelota de baloncesto
En el campo, como una pelota en un campo de baloncesto,
Un rayo de sol salta sobre la radio en el motor.
Un rayo de sol salta sobre la radio en el motor del patio.
Allí, según la vieja escuela, Jahmal está haciendo algo de nuevo.
Y así empezó, ¿qué tipo de columpio es este para archivar algo?
Quitó la rima del techo y escribió algo.
Eso es kachevo, ¿qué significa?
Agregaré un bazar local, un miembro del personal aquí.
Para todos los amantes del lúpulo de Chelyabinsk.
No recuerdo nada de cuando vivía en Chopanno.
Hay algo que contar sobre cómo viví en Marchenko.
Fumando, no bancha, pancha, antes
Había más toros en el suelo que en el rancho.
Mira lo que hay alrededor: un montón de basura, una calle, música rusa.
Bocadillos para gustos allá, entre hostales.
La vida de los violadores está llena de repetición, cosquillas.
Corta esta mierda asesina.
En silencio, no dispares, alguien se acerca en el ascensor.
Con los muchachos, cincuenta y cincuenta derribaron una pinta.
Las plagas se ponen gorros en la cabeza.
Pintada
¿Quieres ver cosas increíbles?
Mira, y ahora trata de borrar de la vida.
Entre los dormitorios y la colmena, mejor no moverse.
No hables demasiado cuando estés borracho
Para que la gente no se enoje contigo.
Niños, no despierten al oso.
Entre los dormitorios y la colmena, mejor no moverse.
No hables demasiado cuando estés borracho
Para que la gente no se enoje contigo.
Niños, no despierten al oso.
Entre los dormitorios detrás de los garajes de los borrachos,
Un gato sin hogar fue robado por personas sin hogar.
Las calles están llenas de mentiras, la ropa es falsa.
Sobre los hermanos Kashirin o Voroshilov
Las tradiciones están vivas, la vida está repleta.
El punzón sobresale de los cojones.
Los brawlers picados vuelven a estar obsesionados
Sed de dinero fácil.
Se cortan los resortes del automóvil ruso.
¡Una vida!