Traducción de la letra de la canción Не молчи - Jahmal TGK

Не молчи (original)

Не молчи.
Кричи, не молчи
Расправь плечи, слазь с печи
Это мысли чьи?
- Мои
В ночи, на улицах бои
Рты на замки.
Вот вам ключи
Просто не молчи.
Вот и молодчина
Не молчи.
Включись
Не учи.
Делай сам.
По газам
Неучи глаза выпучили
Разверглись тучи, капли капали
Первые ряды легли в глину, анорак в крови
Из последних сил ноги волочи
Но не молчи, ты же - мужчина
Вот и молочина!
Помнишь, как тебя
Школа научила?
Знаешь?
- Не молчи!
Подними руку, встань
Громко и чётко скажи: ТУШИ!
Посмотри вокруг, мой друг
Почему они себя так ведут?
Почему они себя так ведут?
Как будто, за ними не придут
Посмотри вокруг, мой друг
Почему они себя так ведут?
Почему они себя так ведут?
Как будто, за ними не придут
Посмотри вокруг, мой друг
Почему они себя так ведут?
Почему они себя так ведут?
Как будто, за ними не придут
Посмотри вокруг, мой друг
Почему они себя так ведут?
Почему они себя так ведут?
Как будто, за ними не придут
Не молчи.
Это не мелочи
За нами учителя и врачи
Чё ты замолчал?
- Не молчи!
Ответь!
Пока не подул ветер
Кто ответит нашим детям?
Что творится на планете?
Что таится за экраном?
Узнать пора нам, баранам
На себя взгляни, посмотри вокруг
Почему они себя так ведут?
Почему они себя так ведут?
Как будто, за ними не придут
На себя взгляни, посмотри вокруг
Почему они себя так ведут?
Почему они себя так ведут?
Как будто, за ними не придут
Посмотри вокруг, мой друг
Почему они себя так ведут?
Почему они себя так ведут?
Как будто, за ними не придут
Посмотри вокруг, мой друг
Почему они себя так ведут?
Почему они себя так ведут?
Как будто, за ними не придут

Не молчи (traducción)

No te quedes callado.
Grita, no te calles
Enderezar los hombros, salir de la estufa
¿De quién son estos pensamientos?
- Mi
En la noche, peleando en las calles
Bocas a cerraduras.
aquí están tus llaves
Simplemente no te quedes callado.
Aquí está el joven
No te quedes callado.
encender
No enseñes.
Hazlo tu mismo.
por gases
Ojos ignorantes saltones
Las nubes se abrieron, las gotas gotearon
Las primeras filas yacían en arcilla, anorak en la sangre
Desde la última fuerza arrastra tus pies
Pero no te calles, eres un hombre
¡Aquí está la lechería!
¿Recuerdas cómo te
¿Escuela enseñada?
¿Sabes?
- ¡No te quedes callado!
Levanta la mano, ponte de pie
Diga en voz alta y clara: ¡CARCASAS!
Mira a tu alrededor mi amigo
¿Por qué se comportan así?
¿Por qué se comportan así?
Como si no vinieran por ellos.
Mira a tu alrededor mi amigo
¿Por qué se comportan así?
¿Por qué se comportan así?
Como si no vinieran por ellos.
Mira a tu alrededor mi amigo
¿Por qué se comportan así?
¿Por qué se comportan así?
Como si no vinieran por ellos.
Mira a tu alrededor mi amigo
¿Por qué se comportan así?
¿Por qué se comportan así?
Como si no vinieran por ellos.
No te quedes callado.
Estas no son bagatelas
Detrás de nosotros maestros y médicos
¿Qué callaste?
- ¡No te quedes callado!
¡Responder!
Hasta que sople el viento
¿Quién responderá a nuestros hijos?
¿Qué está pasando en el planeta?
¿Qué hay detrás de la pantalla?
Es hora de que las ovejas lo descubramos.
Mírate a ti mismo, mira a tu alrededor
¿Por qué se comportan así?
¿Por qué se comportan así?
Como si no vinieran por ellos.
Mírate a ti mismo, mira a tu alrededor
¿Por qué se comportan así?
¿Por qué se comportan así?
Como si no vinieran por ellos.
Mira a tu alrededor mi amigo
¿Por qué se comportan así?
¿Por qué se comportan así?
Como si no vinieran por ellos.
Mira a tu alrededor mi amigo
¿Por qué se comportan así?
¿Por qué se comportan así?
Como si no vinieran por ellos.