Traducción de la letra de la canción В ту весну - Jahmal TGK

В ту весну (original)

Припев:
И мы друг друга потеряли с тобой в ту весну,
Я слушал Снупа, и снова не в силах уснуть.
И мы друг друга потеряли с тобой,
Мне снова грустно, плесну винца,
Осунувшись по хате сную.
И мы друг друга потеряли с тобой в ту весну,
Я слушал Снупа, и снова не в силах уснуть.
И мы друг друга потеряли с тобой,
Мне снова грустно, плесну винца,
Осунувшись по хате сную.
Знаю, что ты не моя и, знаю, что не знаю
Эти дома я, но провожаю
Я разговорчив, ты будто немая.
Не понимаю, так от марта до мая,
Не понимаю, но привыкаю и принимаю как есть, ё.
По честному нет слов и сна нет и смысла нет,
И смысла больше не станет и здания стенами встанут.
И тени растений потонут на тёмном бетоне домов,
Вряд ли дойдёт до постели, заколки блестели.
Кого-то свистели, вон парень на велике,
Выстрел из телика, спали качели, улицы Чили
Мимо шпана — три пацана,
Моя пантомима на них, их панты мимо,
Они по-тихому мимо, и мы по-тихому мимо.
И, ну, их, у нас всё нормально сегодня
Так и должно быть спальный район.
Осталось немного, веди нас, дорога-порока,
Я трогаю руками руки её.
Ресницы, в прозрачном свете улицы,
Мостовая тянется.
Мисс, ты моя умница,
Москва столица,
Я Челябинск столица южного Урала,
А не провинция, под нами.
Было тепло, было мило, бабло,
Было весело время шло пили кино было плохо.
Немного тебе, но недолго чёлка сбита на лоб заколка,
Уже задолго до этого понял я, что не будет расклада.
Значит так надо?
Да, малыш, значит так надо.
Припев:
И мы друг друга потеряли с тобой в ту весну,
Я слушал Снупа, и снова не в силах уснуть.
И мы друг друга потеряли с тобой,
Мне снова грустно, плесну винца,
Осунувшись по хате сную.
И мы друг друга потеряли с тобой в ту весну,
Я слушал Снупа, и снова не в силах уснуть.
И мы друг друга потеряли с тобой,
Мне снова грустно, плесну винца,
Осунувшись по хате сную.

(traducción)

Coro:
Y nos perdimos contigo aquella primavera,
Escuché a Snoop y nuevamente no pude dormir.
Y nos perdimos contigo,
Estoy triste de nuevo, serviré vino,
Habiéndome hundido en mi choza para dormir.
Y nos perdimos contigo aquella primavera,
Escuché a Snoop y nuevamente no pude dormir.
Y nos perdimos contigo,
Estoy triste de nuevo, serviré vino,
Habiéndome hundido en mi choza para dormir.
se que no eres mia y se que no se
Estas casas yo, pero despedir
Yo soy hablador, tú pareces tonto.
No entiendo, así que de marzo a mayo,
No lo entiendo, pero me acostumbro y lo acepto como es, yo.
Para ser honesto, no hay palabras y no hay sueño y no hay sentido,
Y no habrá más sentido, y los edificios se levantarán como muros.
Y las sombras de las plantas se hundirán en el cemento oscuro de las casas,
Es poco probable que llegue a la cama, las horquillas brillaban.
Alguien fue silbado, hay un tipo en bicicleta,
Disparo de la tele, el columpio estaba dormido, las calles de Chile
Más allá de los punks - tres chicos,
Mi pantomima está sobre ellos, sus astas han pasado,
Ellos pasan tranquilamente y nosotros pasamos tranquilamente.
Y, bueno, ellos, estamos bien hoy
Así es como debe ser un área para dormir.
No queda mucho, llévanos, vicio-camino,
Toco sus manos con mis manos.
Pestañas, en la luz transparente de la calle,
El pavimento se estira.
Señorita, usted es mi chica inteligente
Moscú capital,
Soy Chelyabinsk, la capital de los Urales del sur,
Y no la provincia, debajo de nosotros.
Hacía calor, era agradable, botín,
Fue divertido el tiempo que iba bebiendo películas que eran malas.
Un poco para ti, pero no por mucho tiempo, el flequillo se derriba en la frente con una horquilla,
Mucho antes de eso, me di cuenta de que no habría alineación.
Entonces, ¿es necesario?
Sí, cariño, así debe ser.
Coro:
Y nos perdimos contigo aquella primavera,
Escuché a Snoop y nuevamente no pude dormir.
Y nos perdimos contigo,
Estoy triste de nuevo, serviré vino,
Habiéndome hundido en mi choza para dormir.
Y nos perdimos contigo aquella primavera,
Escuché a Snoop y nuevamente no pude dormir.
Y nos perdimos contigo,
Estoy triste de nuevo, serviré vino,
Habiéndome hundido en mi choza para dormir.