Traducción de la letra de la canción Six Months - James Colt, Lil Narnia

Six Months (original)

Six whole months flew by all in the blink of an eye
When you live fast all the time it moves quick it’s passing by
I’m sorry I don’t call back
I tried to get her but I fall flat
Eyes low underneath my ball cap
Why do they act like they’re all that?
But they ain’t shit so I lane switch
Got that paint drip, pull up with my main chick
She ain’t gotta say shit even when I’m anxious
It’s okay, it doesn’t matter
She’s patiently waiting for me to arrive
Face in the skies, spreading hate spreading lies
I’ll face my demise and just wait for my time
Tell me lies, tell me it’s all fine
Is it okay?
Are we okay?
I got problems on problems while they just throw hate
Got them mad because their girls wanna roleplay
She goes both ways
Four gram blunt, I’m so high
Roll it up just to go cry
Nowadays I don’t know why
But I hope that I don’t die
Six whole months flew by all in the blink of an eye
When you live fast all the time it moves quick it’s passing by
I hate this so much
I’m so stuck in my head
Go ahead and take so much more than I got
Just let me be, just let me be
Just let her down on your own
And kiss her pillow goodbye
Are you gone for good?
Six whole months flew by all in the blink of an eye
When you live fast all the time it moves quick it’s passing by

Six Months (traducción)

Seis meses enteros pasaron volando en un abrir y cerrar de ojos
Cuando vives rápido todo el tiempo se mueve rápido está pasando
Lo siento, no te devuelvo la llamada.
Traté de conseguirla pero me caí de bruces
Ojos bajos debajo de mi gorra de béisbol
¿Por qué actúan como si fueran todo eso?
Pero no son una mierda, así que cambio de carril
Tengo ese goteo de pintura, detente con mi chica principal
Ella no tiene que decir una mierda incluso cuando estoy ansioso
Está bien, no importa
Ella está esperando pacientemente a que yo llegue
Rostro en los cielos, esparciendo odio esparciendo mentiras
Enfrentaré mi muerte y solo esperaré mi tiempo
Dime mentiras, dime que todo está bien
¿Está bien?
¿Estamos bien?
Tengo problemas con los problemas mientras ellos solo lanzan odio
Los enojó porque sus chicas quieren juegos de rol
ella va en ambos sentidos
Cuatro gramos contundentes, estoy tan drogado
Enróllalo solo para ir a llorar
Hoy en día no sé por qué
Pero espero que no me muera
Seis meses enteros pasaron volando en un abrir y cerrar de ojos
Cuando vives rápido todo el tiempo se mueve rápido está pasando
Odio esto tanto
Estoy tan atrapado en mi cabeza
Adelante, toma mucho más de lo que tengo
Solo déjame ser, solo déjame ser
Solo déjala caer por tu cuenta
Y dale un beso de despedida a su almohada
¿Te has ido para siempre?
Seis meses enteros pasaron volando en un abrir y cerrar de ojos
Cuando vives rápido todo el tiempo se mueve rápido está pasando