Traducción de la letra de la canción Forget It - James Durbin

Forget It (original)

Waking up just to feel comatose
Walking alone along an endless road
Sometimes the meanings re misunderstood
Always doing the opposite of what you should
Everyday gets you further from the truth
It’s not what you give, it’s what you lose
The world will turn you sick and crazy
Until all you feel is one shade of grey
But can you, can you
Just forget it, forget it
Let it go and watch it burn
Forget it, forget it
And bury it with all that hurts
You don’t have to fake it
How long have you waited?
Forget it, forget it
And wipe the tears from your eyes
Forget it, forget it
Learn to live before you die
You don’t have to fake it
How long have you waited?
(How long have you waited?)
Life’s too short to just wish away
Praying good fortune always comes your way
There’s no time to run and push it down
Cause everything that matters is right here and now
But will you, will you
Just forget it, forget it
Let it go and watch it burn
Forget it, forget it
And bury it with all that hurts
You don’t have to fake it
How long have you waited?
Forget it, forget it
And wipe the tears from your eyes
Forget it, forget it
Learn to live before you die
You don’t have to fake it
How long have you waited?
And now that it seems
It seems we’ve never hurt so much
You know we’ve never hurt this much
I know you’re scared of this
I know you’re scared to death
Forget it, forget it
Let it go and watch it burn
Forget it, forget it
And bury it with all that hurts
You don’t have to fake it
How long have you waited?
Just forget it, forget it
Let it go and watch it burn
Forget it, forget it
And bury it with all that hurts
You don’t have to fake it
How long have you waited?
Forget it, forget it
And wipe the tears from your eyes
Forget it, forget it
Learn to live before you die
You don’t have to fake it
How long have you waited?
Forget it, forget it
How long have you waited?
Forget it, forget it
How long have you waited?

(traducción)

Despertarse solo para sentirse comatoso
Caminando solo por un camino sin fin
A veces los significados se malinterpretan
Siempre haciendo lo contrario de lo que deberías
Cada día te aleja más de la verdad
No es lo que das, es lo que pierdes
El mundo te volverá enfermo y loco
Hasta que todo lo que sientas sea un tono de gris
Pero puedes, puedes
Solo olvídalo, olvídalo
Déjalo ir y míralo arder
Olvídalo, olvídalo
Y enterrarlo con todo lo que duele
No tienes que fingir
¿Cuánto tiempo has esperado?
Olvídalo, olvídalo
Y limpiar las lágrimas de tus ojos
Olvídalo, olvídalo
Aprende a vivir antes de morir
No tienes que fingir
¿Cuánto tiempo has esperado?
(¿Cuánto tiempo has esperado?)
La vida es demasiado corta para solo desear que se vaya
Rezar para que la buena fortuna siempre se presente en tu camino
No hay tiempo para correr y empujarlo hacia abajo
Porque todo lo que importa está aquí y ahora
Pero lo harás, lo harás
Solo olvídalo, olvídalo
Déjalo ir y míralo arder
Olvídalo, olvídalo
Y enterrarlo con todo lo que duele
No tienes que fingir
¿Cuánto tiempo has esperado?
Olvídalo, olvídalo
Y limpiar las lágrimas de tus ojos
Olvídalo, olvídalo
Aprende a vivir antes de morir
No tienes que fingir
¿Cuánto tiempo has esperado?
Y ahora que parece
Parece que nunca hemos dolido tanto
Sabes que nunca nos ha dolido tanto
Sé que tienes miedo de esto
Sé que estás muerto de miedo
Olvídalo, olvídalo
Déjalo ir y míralo arder
Olvídalo, olvídalo
Y enterrarlo con todo lo que duele
No tienes que fingir
¿Cuánto tiempo has esperado?
Solo olvídalo, olvídalo
Déjalo ir y míralo arder
Olvídalo, olvídalo
Y enterrarlo con todo lo que duele
No tienes que fingir
¿Cuánto tiempo has esperado?
Olvídalo, olvídalo
Y limpiar las lágrimas de tus ojos
Olvídalo, olvídalo
Aprende a vivir antes de morir
No tienes que fingir
¿Cuánto tiempo has esperado?
Olvídalo, olvídalo
¿Cuánto tiempo has esperado?
Olvídalo, olvídalo
¿Cuánto tiempo has esperado?