Traducción de la letra de la canción Live Right Now - James Durbin

Live Right Now (original)

…Believe in something
Life’s simple
Burn out, fly high
Dreaming colours
Feel the fire
Hot and …
We turn the gates
We don’t stop running
She’s on a date
When she sees me coming
Pick up a day like there' s no tomorrow
No tomorrow
So don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
I wanna live right now, now, now, now, now
You… screaming, smiling, bleeding
Shining, feeling, something will
…it's a moment you’re after…
We turn the gates
We don’t stop running
She’s on a date
When she sees me coming
Pick up a day like there' s no tomorrow
No tomorrow
So don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
I wanna live right now, now, now, now, now
So don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
I wanna live right now, now, now, now, now
She’s on a date
When she sees me coming
Pick up a day like there' s no tomorrow
No tomorrow
So don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
I wanna live right now, now, now, now, now
So don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
Don’t wanna live forever, ever, ever
I wanna live right now, now, now, now, now

Live Right Now (traducción)

…Cree en algo
la vida es simple
Quema, vuela alto
colores de ensueño
Siente el fuego
Caliente y …
Giramos las puertas
No paramos de correr
ella esta en una cita
Cuando me ve venir
Recoger un día como si no hubiera mañana
Mañana no
Así que no quiero vivir para siempre, nunca, nunca
No quiero vivir para siempre, nunca, nunca
No quiero vivir para siempre, nunca, nunca
Quiero vivir ahora, ahora, ahora, ahora, ahora
Tú... gritando, sonriendo, sangrando.
Brillando, sintiendo, algo lo hará
…es un momento que buscas…
Giramos las puertas
No paramos de correr
ella esta en una cita
Cuando me ve venir
Recoger un día como si no hubiera mañana
Mañana no
Así que no quiero vivir para siempre, nunca, nunca
No quiero vivir para siempre, nunca, nunca
No quiero vivir para siempre, nunca, nunca
Quiero vivir ahora, ahora, ahora, ahora, ahora
Así que no quiero vivir para siempre, nunca, nunca
No quiero vivir para siempre, nunca, nunca
No quiero vivir para siempre, nunca, nunca
Quiero vivir ahora, ahora, ahora, ahora, ahora
ella esta en una cita
Cuando me ve venir
Recoger un día como si no hubiera mañana
Mañana no
Así que no quiero vivir para siempre, nunca, nunca
No quiero vivir para siempre, nunca, nunca
No quiero vivir para siempre, nunca, nunca
Quiero vivir ahora, ahora, ahora, ahora, ahora
Así que no quiero vivir para siempre, nunca, nunca
No quiero vivir para siempre, nunca, nunca
No quiero vivir para siempre, nunca, nunca
Quiero vivir ahora, ahora, ahora, ahora, ahora