Traducción de la letra de la canción Good Times Ain't What They Used To Be - Jamey Johnson

Good Times Ain't What They Used To Be (original)

I thought Jack Daniels, was the working man’s tea
It was the window, to the life I used to lead
I used to ramble, like a feather in the breeze
But nowadays the good times, ain’t what they used to be
Back home on those backroads, everybody’s movin' slow
'Til I hit that highway, just as fast as I could go
I think that high road’s been catchin' up with me
'Cause nowadays the good times, Lord, ain’t what they used to be
And nowadays I dream of an old cane pole
My baby’s sweet tea and my favorite fishin' hole
I sit down on that bank underneath the shade tree
And I thank God the good times, Lord, ain’t what they used to be
I sit down on that bank underneath the shade tree
And I thank God the good times, Lord, ain’t what they used to be
I thank God the good times, ain’t what they used to be

(traducción)

Pensé que Jack Daniels, era el té del hombre trabajador
Era la ventana, a la vida que solía llevar
Solía ​​divagar, como una pluma en la brisa
Pero hoy en día los buenos tiempos no son lo que solían ser
De vuelta a casa en esos caminos secundarios, todos se mueven lento
Hasta que llegue a esa carretera, tan rápido como pueda
Creo que ese camino alto me ha estado alcanzando
Porque hoy en día los buenos tiempos, Señor, no son lo que solían ser
Y hoy sueño con un viejo palo de caña
El té dulce de mi bebé y mi agujero de pesca favorito
Me siento en ese banco debajo del árbol de sombra
Y agradezco a Dios que los buenos tiempos, Señor, ya no son lo que solían ser
Me siento en ese banco debajo del árbol de sombra
Y agradezco a Dios que los buenos tiempos, Señor, ya no son lo que solían ser
Doy gracias a Dios por los buenos tiempos, ya no son lo que solían ser