Traducción de la letra de la canción Wreck Me - Jamie O'Neal

Wreck Me (original)

It’s never tasted quite like this
Burnin' down with every sip
Innocence and inhibitions lost
Crashin' through my paper walls
Taken over, take it all
All to hell with consequence or cost
Oh-oh, I’m already gone
So go ahead and wreck me now
Tear me to pieces and wear me down
Throw my defenses to the ground
Keep stealin' my sleep
Go on and make my heart a mess
I think you might be the death of me
But honestly
Baby, it’s so sweet
Oh, wreck me
You’ve tangled up and twisted me
Like these early mornin' sheets
No resentments to the girl I was
Oh-whoa, and I can’t get enough
So go ahead and wreck me now
Tear me to pieces and wear me down
Throw my defenses to the ground
Keep stealin' my sleep
Go on and make my heart a mess
I think you might be the death of me
But honestly
Baby, it’s so sweet
Oh, wreck me
I’m all in with all I am
Never even stood a chance
Baby, there’s no goin' back
No goin' back
So go ahead and wreck me now
Throw my defenses to the ground
So go ahead and wreck me now
Tear me to pieces and wear me down
Throw my defenses to the ground
Keep stealin' my sleep
Go on and make my heart a mess
I think you might be the death of me
But honestly
Baby, it’s so sweet
Oh, wreck me
Wreck me

Wreck Me (traducción)

Nunca ha sabido así
Burnin 'down con cada sorbo
Inocencia e inhibiciones perdidas
Chocando a través de mis paredes de papel
Tomado, tómalo todo
Todo al infierno con consecuencia o costo
Oh-oh, ya me he ido
Así que adelante, destrúyeme ahora
Hazme pedazos y agáchame
Tirar mis defensas al suelo
Sigue robando mi sueño
Continúa y haz que mi corazón sea un desastre
Creo que podrías ser mi muerte
Pero honestamente
Cariño, es tan dulce
Oh, destrúyeme
Me has enredado y retorcido
Como estas hojas de madrugada
Sin resentimientos hacia la chica que fui
Oh-whoa, y no puedo tener suficiente
Así que adelante, destrúyeme ahora
Hazme pedazos y agáchame
Tirar mis defensas al suelo
Sigue robando mi sueño
Continúa y haz que mi corazón sea un desastre
Creo que podrías ser mi muerte
Pero honestamente
Cariño, es tan dulce
Oh, destrúyeme
Estoy con todo lo que soy
Ni siquiera tuve una oportunidad
Cariño, no hay vuelta atrás
No volver atrás
Así que adelante, destrúyeme ahora
Tirar mis defensas al suelo
Así que adelante, destrúyeme ahora
Hazme pedazos y agáchame
Tirar mis defensas al suelo
Sigue robando mi sueño
Continúa y haz que mi corazón sea un desastre
Creo que podrías ser mi muerte
Pero honestamente
Cariño, es tan dulce
Oh, destrúyeme
destrozame