Traducción de la letra de la canción When You Left Me - Jann Arden

When You Left Me (original)

When you left me I was inside
Of my head for a year
All the memories that were broken
Deeply buried there
Was my heart lost in the chaos
Never to be found
When you left me I got older
I had all but died
I was weak and out of breath
I could not read at night
How you kissed me burned into my skin
Every moment worlds were crumbling in
I can still hear every whisper
I can taste your lips
Just your heartbeat and I quiver
I can picture this
All the colors bleeding from the page
Just like water pouring down my face
When you left me nothing mattered
All my life undone
Only stillness only quiet
Not one ray of sun
When you left me
When you left me
When you left me
When you left me
When you left me
When you left me

(traducción)

Cuando me dejaste yo estaba dentro
De mi cabeza por un año
Todos los recuerdos que se rompieron
profundamente enterrado allí
¿Estaba mi corazón perdido en el caos?
Nunca para ser encontrado
Cuando me dejaste me hice mayor
Casi había muerto
Estaba débil y sin aliento
No podía leer por la noche
Cómo me besaste quemado en mi piel
Cada momento los mundos se derrumbaban en
Todavía puedo escuchar cada susurro
Puedo saborear tus labios
Solo tu latido y yo tiemblo
Puedo imaginar esto
Todos los colores sangrando de la página
Como el agua cayendo por mi cara
Cuando me dejaste nada importaba
Toda mi vida deshecha
Solo quietud solo quietud
Ni un rayo de sol
cuando me dejaste
cuando me dejaste
cuando me dejaste
cuando me dejaste
cuando me dejaste
cuando me dejaste