Traducción de la letra de la canción Good to Go - Jason Aldean

Good to Go (original)

Waitin' at a stoplight yesterday as a funeral procession made its way
Through the gates
I watched it roll up a windin' road, through a field of green with white
headstones
All in a row
And it made me think about where I’m at
On my not so straight and narrow path
All the generous and mostly undeserved
Blessings that I’ve had
I had an all-American mom and dad
Some of the coolest friends you could ever have
Found love I thought I’d never find
Sometimes I can’t believe this life is mine
And I’m not plannin' on leavin' yet
But the truth is, you just never know
And if this is as good as it gets
Man, I think I’m good to go
I’m good to go
I said a prayer for the dearly departed, and the loved ones left broken hearted
Then traffic started
And I drove away a little more able to see the good things on my table
And that I’m grateful
'Cause I have had my troubles, had my trials
I’ve hit the mark and I’ve missed by miles
Had days that I’ve been fightin' mad
But the good times have more than outweighed the bad
I got to hold my newborn baby girl
And the hand of a man as he slipped from this world
I’ve laughed so hard I couldn’t stop
Seen the sunrise from a mountain top
And I’m not plannin' on leavin' yet
But the truth is, you just never know
And if this is as good as it gets
Man, I think I’m good to go
Yeah, I’ve been thinkin' 'bout where I am at
On my not so straight and narrow path
And I wouldn’t wanna change nothin' about
This «roll with the punches» life I’ve had
I had an all-American mom and dad
Some of the coolest friends you could ever have
Found love I thought I’d never find
I can’t believe this life is mine
And I’m not plannin' on leavin' yet
But the truth is, you just never know
And if this is as good as it gets
Man, I think I’m good to go
I’m good to go
I’m good to go

Good to Go (traducción)

Esperando en un semáforo ayer mientras se abría paso una procesión fúnebre
A través de las puertas
Lo vi rodar por un camino sinuoso, a través de un campo de verde con blanco
lápidas
Todo en una fila
Y me hizo pensar en dónde estoy
En mi camino no tan recto y angosto
Todos los generosos y en su mayoría inmerecidos
Bendiciones que he tenido
Tuve una mamá y un papá totalmente estadounidenses
Algunos de los mejores amigos que podrías tener
Encontré el amor que pensé que nunca encontraría
A veces no puedo creer que esta vida sea mía
Y no estoy planeando irme todavía
Pero la verdad es que nunca se sabe
Y si esto es tan bueno como parece
Hombre, creo que estoy listo para irme
estoy listo para irme
Dije una oración por los queridos difuntos, y los seres queridos se fueron con el corazón roto.
Entonces comenzó el tráfico
Y me alejé un poco más capaz de ver las cosas buenas en mi mesa
Y que estoy agradecido
Porque he tenido mis problemas, he tenido mis pruebas
He dado en el blanco y he fallado por millas
Tuve días en los que he estado peleando enojado
Pero los buenos tiempos han superado con creces los malos
Tengo que sostener a mi niña recién nacida
Y la mano de un hombre cuando se deslizó de este mundo
Me he reído tanto que no pude parar
Visto el amanecer desde la cima de una montaña
Y no estoy planeando irme todavía
Pero la verdad es que nunca se sabe
Y si esto es tan bueno como parece
Hombre, creo que estoy listo para irme
Sí, he estado pensando en dónde estoy
En mi camino no tan recto y angosto
Y no querría cambiar nada
Esta vida de "roll with the punches" que he tenido
Tuve una mamá y un papá totalmente estadounidenses
Algunos de los mejores amigos que podrías tener
Encontré el amor que pensé que nunca encontraría
No puedo creer que esta vida sea mía
Y no estoy planeando irme todavía
Pero la verdad es que nunca se sabe
Y si esto es tan bueno como parece
Hombre, creo que estoy listo para irme
estoy listo para irme
estoy listo para irme