Traducción de la letra de la canción Cowboy Killer - Jason Aldean

Cowboy Killer (original)

She got a way of lighting up the neon, turning heads
She got a thing that turns me on, burning red
Something 'bout them blues eyes staring right back in mine
I swear I see the light
She’s a cowboy killer in a shotgun seat
Talkin' blonde wildfire holding onto me
She got a knock-out love and a goodbye kiss
Got that thirty-thirty smoke rolling off of her lips
Lose my breath, knock me dead every time I’m with her
Yeah, she’s a cowboy killer
She’d make a night wild and restless, run it off the tracks
She’s riding the line of crazy and reckless, and damn I love that
She’s a cowboy killer in a shotgun seat
Talkin' blonde wildfire holding onto me
She got a knock-out love and a goodbye kiss
Got that thirty-thirty smoke rolling off of her lips
Lose my breath, knock me dead every time I’m with her
Yeah, she’s a cowboy killer
Something 'bout them blues eyes staring right back in mine
I swear I see the light
She’s a cowboy killer in a shotgun seat
Talkin' blonde wildfire holding onto me
She got a knock-out love and a goodbye kiss
Got that thirty-thirty smoke rolling off of her lips
Lose my breath, knock me dead every time I’m with her
Yeah, she’s a cowboy killer
Yeah, a cowboy killer
She’s a cowboy killer

(traducción)

Ella consiguió una forma de encender el neón, llamando la atención
Ella tiene algo que me excita, rojo ardiente
Algo sobre esos ojos azules mirando directamente a los míos
Te juro que veo la luz
Ella es una asesina de vaqueros en un asiento de escopeta
Hablando de fuego salvaje rubio aferrándose a mí
Ella consiguió un amor de nocaut y un beso de despedida
Tiene ese humo de treinta y treinta saliendo de sus labios
Pierdo el aliento, golpéame muerto cada vez que estoy con ella
Sí, ella es una asesina de vaqueros.
Ella haría una noche salvaje e inquieta, la sacaría de las vías
Ella está en la línea de lo loco y lo imprudente, y maldita sea, me encanta eso.
Ella es una asesina de vaqueros en un asiento de escopeta
Hablando de fuego salvaje rubio aferrándose a mí
Ella consiguió un amor de nocaut y un beso de despedida
Tiene ese humo de treinta y treinta saliendo de sus labios
Pierdo el aliento, golpéame muerto cada vez que estoy con ella
Sí, ella es una asesina de vaqueros.
Algo sobre esos ojos azules mirando directamente a los míos
Te juro que veo la luz
Ella es una asesina de vaqueros en un asiento de escopeta
Hablando de fuego salvaje rubio aferrándose a mí
Ella consiguió un amor de nocaut y un beso de despedida
Tiene ese humo de treinta y treinta saliendo de sus labios
Pierdo el aliento, golpéame muerto cada vez que estoy con ella
Sí, ella es una asesina de vaqueros.
Sí, un asesino de vaqueros
ella es una asesina de vaqueros