Traducción de la letra de la canción I Break Everything I Touch - Jason Aldean

I Break Everything I Touch (original)

If it’s gonna happen, then it’s gonna happen
That’s just the way that it is Oh love comes along and it dont take long
Till it slips through my fingertips
I could make some excuses, but darlin the truth is
I’m just the reckless kind
And i dont wanna leave you to pick up the pieces
Oh no matter how i try
Girl, I break everything I touch
Little girl thats close enough
Seems like every heart I’ve ever loved
I break everything I touch
I can’t look in your eyes and tell you a lie
I’d love to leave here with you
Oh but darlin the fact is
I’m always atracted to everything i shouldn’t do Oh so you better know, before i lose control
Before we throw it all to chance
Girl your welcome to stay, but all i’ve got to say
Before you lay your heart in my hands
Yeah I break everything I touch
Little girl thats close enough
Seems like every heart I’ve ever loved
I break everything I touch
Well I break everything I touch
Little girl thats close enough
Seems like every heart I’ve ever loved
I break everything I touch
Yeah I break everything I touch
Little girl thats close enough
Seems like every heart I’ve ever loved
I break everything I touch

I Break Everything I Touch (traducción)

Si va a pasar, entonces va a pasar
Así es como es Oh, el amor llega y no toma mucho tiempo
Hasta que se deslice a través de mis dedos
Podría poner algunas excusas, pero cariño, la verdad es
Solo soy del tipo imprudente
Y no quiero dejarte para que recojas los pedazos
Oh, no importa cómo lo intente
Chica, rompo todo lo que toco
Niña que está lo suficientemente cerca
Parece que cada corazón que he amado
Rompo todo lo que toco
No puedo mirarte a los ojos y decirte una mentira
Me encantaría irme de aquí contigo
Oh, pero cariño, el hecho es
Siempre me atrae todo lo que no debería hacer Oh, así que es mejor que lo sepas, antes de que pierda el control
Antes de que lo echemos todo al azar
Chica, eres bienvenida a quedarte, pero todo lo que tengo que decir
Antes de que pongas tu corazón en mis manos
Sí, rompo todo lo que toco
Niña que está lo suficientemente cerca
Parece que cada corazón que he amado
Rompo todo lo que toco
Bueno, rompo todo lo que toco
Niña que está lo suficientemente cerca
Parece que cada corazón que he amado
Rompo todo lo que toco
Sí, rompo todo lo que toco
Niña que está lo suficientemente cerca
Parece que cada corazón que he amado
Rompo todo lo que toco