Traducción de la letra de la canción Lonesome USA - Jason Aldean

Lonesome USA (original)

Drove half way to town last night and I turned around
In a field of fireflies makin' such a lonely sound
As my headlights flashed on a mailbox by the road
I realized that I was livin' in a new zip code
Well, I’m livin' in Lonesome, USA
Population one, since yesterday
Livin' and dyin' in the hell I made since you been gone
Right now, my mind’s in another state
Ain’t enough heart here left to break
I’m livin' in Lonesome, Lonesome, USA
I never knew the sound of silence could be so loud
It’s hard gettin' used to livin' in an empty house
Yeah, I know I can come and go any time I please
But there is somethin' I miss about you waitin' up on me
Well, I’m livin' in Lonesome, USA
Population one, since yesterday
Livin' and dyin' in the hell I made since you been gone
Right now, my mind’s in another state
Ain’t enough heart here left to break
I’m livin' in Lonesome, Lonesome, USA
Hey, I could drive all night and be right here where I am
And still be just as lost 'til you come back
Hey, I look around here and it don’t take long to see
Oh, where I am right now’s no place to be
Lonesome, USA
Population one since yesterday
Livin' and dyin' in the hell I made since you been gone
Right now, my mind is in another state
Ain’t enough heart here left to break
I’m livin' in Lonesome, Lonesome, USA
Hey, I’m livin' in Lonesome, Lonesome USA
Hey, I’m livin' in Lonesome, Lonesome USA

Lonesome USA (traducción)

Conduje hasta la mitad de la ciudad anoche y me di la vuelta
En un campo de luciérnagas haciendo un sonido tan solitario
Mientras mis faros destellaban en un buzón junto a la carretera
Me di cuenta de que estaba viviendo en un nuevo código postal
Bueno, estoy viviendo en Lonesome, EE. UU.
Población uno, desde ayer
Viviendo y muriendo en el infierno que hice desde que te fuiste
En este momento, mi mente está en otro estado
No queda suficiente corazón aquí para romper
Estoy viviendo en Lonesome, Lonesome, EE. UU.
Nunca supe que el sonido del silencio podría ser tan fuerte
Es difícil acostumbrarse a vivir en una casa vacía
Sí, sé que puedo ir y venir cuando quiera
Pero hay algo que extraño de ti esperándome
Bueno, estoy viviendo en Lonesome, EE. UU.
Población uno, desde ayer
Viviendo y muriendo en el infierno que hice desde que te fuiste
En este momento, mi mente está en otro estado
No queda suficiente corazón aquí para romper
Estoy viviendo en Lonesome, Lonesome, EE. UU.
Oye, podría conducir toda la noche y estar justo aquí donde estoy
Y seguir estando igual de perdido hasta que vuelvas
Oye, miro por aquí y no tardo en ver
Oh, donde estoy ahora no es lugar para estar
Solitario, Estados Unidos
Población uno desde ayer
Viviendo y muriendo en el infierno que hice desde que te fuiste
En este momento, mi mente está en otro estado
No queda suficiente corazón aquí para romper
Estoy viviendo en Lonesome, Lonesome, EE. UU.
Oye, estoy viviendo en Lonesome, Lonesome USA
Oye, estoy viviendo en Lonesome, Lonesome USA