Traducción de la letra de la canción Ride All Night - Jason Aldean

Ride All Night (original)

I’m about sick and tired of this bar crowd
I’ll throw some money down if you want to slip out
You’ve got me locked in, take my hand
Come be my queen, sitting up in my King Ranch
Bet you’d look good on a two lane back road
Bare feet on the dash, hand out the window
I want to ride all night, you sitting to my right
Till we get tomorrow shining in the headlights
I want to show you around this little farm town
Find some places that we can’t be found, girl
Just wanna take my time, just you and me baby
I wanna ride all night
If this keeps going good
I’m gonna make a little stop down by the creek
Lay you down in my truck bed
Steal another kiss before we drive off
I don’t know what you did but I’m already gone
I want to ride all night, you sitting to my right
Till we get tomorrow shining in the headlights
I want to show you around this little farm town
Find some places that we can’t be found, girl
Just wanna take my time, just you and me baby
I wanna ride all night
Bet you’d look good on a two lane back road
Bare feet on the dash, hand out the window
I wanna ride all night, you sitting to my right
Till we get tomorrow shining in the headlights
I want to show you around this little farm town
Find some places that we can’t be found, girl
Just wanna take my time, just you and me baby
I wanna ride all night
I wanna ride all night
I wanna ride all night

Ride All Night (traducción)

Estoy harto y cansado de esta multitud de bares
Tiraré algo de dinero si quieres escabullirte
Me tienes encerrado, toma mi mano
Ven y sé mi reina, sentada en mi King Ranch
Apuesto a que te verías bien en una carretera secundaria de dos carriles
Pies descalzos en el tablero, saca la ventana
Quiero cabalgar toda la noche, tú sentado a mi derecha
Hasta que tengamos un mañana brillando en los faros
Quiero mostrarte este pequeño pueblo agrícola.
Encuentra algunos lugares en los que no podamos encontrarnos, niña
Solo quiero tomarme mi tiempo, solo tú y yo bebé
Quiero montar toda la noche
Si esto sigue yendo bien
Voy a hacer una pequeña parada junto al arroyo
Acuéstese en la cama de mi camioneta
Robar otro beso antes de que nos vayamos
No sé lo que hiciste pero ya me fui
Quiero cabalgar toda la noche, tú sentado a mi derecha
Hasta que tengamos un mañana brillando en los faros
Quiero mostrarte este pequeño pueblo agrícola.
Encuentra algunos lugares en los que no podamos encontrarnos, niña
Solo quiero tomarme mi tiempo, solo tú y yo bebé
Quiero montar toda la noche
Apuesto a que te verías bien en una carretera secundaria de dos carriles
Pies descalzos en el tablero, saca la ventana
Quiero montar toda la noche, tú sentado a mi derecha
Hasta que tengamos un mañana brillando en los faros
Quiero mostrarte este pequeño pueblo agrícola.
Encuentra algunos lugares en los que no podamos encontrarnos, niña
Solo quiero tomarme mi tiempo, solo tú y yo bebé
Quiero montar toda la noche
Quiero montar toda la noche
Quiero montar toda la noche