Traducción de la letra de la canción They Don't Know - Jason Aldean

They Don't Know (original)

They call us a two lane just passing by slow down town
Yeah they say what’s there to do when you ain’t got nothin' around
Just a few street lights, speed limit signs that all say 25
But those folks ain’t lived in our lives
They ain’t seen the blood sweat and tears
It took to live their dreams
When everything’s on the line
Ain’t just another field, just another farm
Naw, it’s the ground we grew up on
They think it’s a middle of nowhere place where we take it slow
Aw, but they don’t know
All they see is tractors, barbwire and tall green grass
Naw they don’t see the years spent working, busting their ass
How they pray for rain
They don’t know a thing
About what it takes
Livin' this way
They ain’t seen the blood sweat and tears
It took to live their dreams
When everything’s on the line
Ain’t just another field, just another farm
Naw, it’s the ground we grew up on
They think it’s a middle of nowhere place where we take it slow
Aw, but they don’t know
No, they don’t know
They call us a two lane just passing by slow down town
Yeah they say what’s there to do when you ain’t got nothin' around
They ain’t seen the blood sweat and tears
It took to live their dreams
When everything’s on the line
Ain’t just another field, just another farm
Naw, it’s the ground we grew up on
They think it’s a middle of nowhere place where we take it slow
Aw, but they don’t know
No, they don’t know

They Don't Know (traducción)

Nos llaman de dos carriles pasando por el centro de la ciudad
Sí, dicen qué hay que hacer cuando no tienes nada alrededor
Solo algunas luces de la calle, señales de límite de velocidad que dicen 25
Pero esa gente no ha vivido en nuestras vidas
No han visto la sangre, el sudor y las lágrimas.
Se necesitaron para vivir sus sueños
Cuando todo está en juego
No es solo otro campo, solo otra granja
No, es el suelo en el que crecimos
Creen que es un lugar en medio de la nada donde lo tomamos con calma
Aw, pero ellos no saben
Todo lo que ven son tractores, alambre de púas y hierba verde alta.
No, no ven los años que pasaron trabajando, rompiéndose el trasero
Cómo rezan por la lluvia
ellos no saben nada
Sobre lo que se necesita
viviendo de esta manera
No han visto la sangre, el sudor y las lágrimas.
Se necesitaron para vivir sus sueños
Cuando todo está en juego
No es solo otro campo, solo otra granja
No, es el suelo en el que crecimos
Creen que es un lugar en medio de la nada donde lo tomamos con calma
Aw, pero ellos no saben
no, ellos no saben
Nos llaman de dos carriles pasando por el centro de la ciudad
Sí, dicen qué hay que hacer cuando no tienes nada alrededor
No han visto la sangre, el sudor y las lágrimas.
Se necesitaron para vivir sus sueños
Cuando todo está en juego
No es solo otro campo, solo otra granja
No, es el suelo en el que crecimos
Creen que es un lugar en medio de la nada donde lo tomamos con calma
Aw, pero ellos no saben
no, ellos no saben