Letras de Capillary Life - Jawbox

Capillary Life (original)

Stretched on this city’s grid
Sometimes I feel so well hid
Pinned to this city’s grid
No sign to begin or end this capillary life
This capillary life.
This capillary life
Streets are slender threads
To suspend the weight of consent
To days that never end
When all I want
Is more than they can send
This capillary life.
This capillary life
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
This kind content reprise
Off course in veins of someone’s time
This kind content reprise
Off course in veins of someone’s time
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Dream on the evening train: brakes scrape
A song through my hands
Turns to a barkers call
Wide awake, not to understand
This capillary life.
This capillary life
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?
Is it too late
Is it too late
Is it too late to change my mind?

(traducción)

Extendido en la cuadrícula de esta ciudad
A veces me siento tan bien escondido
Anclado a la cuadrícula de esta ciudad
Ninguna señal para comenzar o terminar esta vida capilar
Esta vida capilar.
Esta vida capilar
Las calles son hilos delgados
Suspender el peso del consentimiento
A los días que nunca terminan
cuando todo lo que quiero
Es más de lo que pueden enviar
Esta vida capilar.
Esta vida capilar
Es demasiado tarde
Es demasiado tarde
¿Es demasiado tarde para cambiar de opinión?
Es demasiado tarde
Es demasiado tarde
¿Es demasiado tarde para cambiar de opinión?
Esta amable repetición de contenido
Por supuesto en las venas del tiempo de alguien
Esta amable repetición de contenido
Por supuesto en las venas del tiempo de alguien
Es demasiado tarde
Es demasiado tarde
¿Es demasiado tarde para cambiar de opinión?
Es demasiado tarde
Es demasiado tarde
¿Es demasiado tarde para cambiar de opinión?
Sueño en el tren de la tarde: los frenos raspan
Una canción a través de mis manos
Se convierte en una llamada de ladradores
Bien despierto, para no entender
Esta vida capilar.
Esta vida capilar
Es demasiado tarde
Es demasiado tarde
¿Es demasiado tarde para cambiar de opinión?
Es demasiado tarde
Es demasiado tarde
¿Es demasiado tarde para cambiar de opinión?
Es demasiado tarde
Es demasiado tarde
¿Es demasiado tarde para cambiar de opinión?
Es demasiado tarde
Es demasiado tarde
¿Es demasiado tarde para cambiar de opinión?