Traducción de la letra de la canción Empire Of One - Jawbox

Empire Of One (original)

Lackluster hero
Go back to zero
Empire of one (Empire of one)
The subjects are gone (Misfortunate son)
Meager returns (Seated and burns)
On a king’s star-time charm (On a brown tar time-bomb)
Doffs the crown (Bitter tonic)
To stagger home (Tight like a tourniquet)
Drunk on the obvious (Sings like a salesman)
Empire of one (Empire of one)
Misfortunate son (The suspects are gone)
Auto-hypnotic lecture short-circuit (Auto-hypnotic lecture short-circuit)
Condition chronic (Dons the crown to swagger alone)
Tight like a tourniquet (Drunk on the obvious)
Sings like a salesman
Lackluster hero
Go back to zero
Trying to talk to (Past mouth and through you)
Past mouth and through you (talk through to you)
Lackluster hero
Go back to zero

(traducción)

Héroe mediocre
Volver a cero
Imperio de uno (Imperio de uno)
Los sujetos se fueron (Desgraciado hijo)
Escasos retornos (Sentados y quemados)
En el encanto de la estrella del tiempo de un rey (En una bomba de relojería de alquitrán marrón)
Quita la corona (Tónico amargo)
Para tambalearse a casa (apretado como un torniquete)
Borracho de lo obvio (Canta como un vendedor)
Imperio de uno (Imperio de uno)
Hijo desgraciado (Los sospechosos se han ido)
Cortocircuito de lectura autohipnótica (Cortocircuito de lectura autohipnótica)
Condición crónica (se pone la corona para pavonearse solo)
Apretado como un torniquete (borracho de lo obvio)
canta como un vendedor
Héroe mediocre
Volver a cero
Tratando de hablar con (más allá de la boca y a través de ti)
Más allá de la boca y a través de ti (hablar contigo)
Héroe mediocre
Volver a cero