Traducción de la letra de la canción Unlisted Track - Jawbreaker

Unlisted Track (original)

You can’t sell me incense
My world smells good enough to eat
So let’s not eat, just smell the good and longing
Not owning
We’ll circle like insects
Incensing the grief-liquored herd
Have you heard an encouraging word from them?
They pretend to be so above it all
Or so they would have you think
I think no one thinks at all
You might show some interest
Your world looks good enough to eat
I see the ghost of a better world
Living in your disbelief in ghosts
Now everyone tells me they’re crazy
Crazy people aren’t so fucking boring
Wake me when you’re through being cool
Cause I’m snoring and hoping
To see you beside yourself
Show me the raw stuff of youth
Would you do it for yourself?
Or for me
We both need a change
Your fear of normalcy is hardly strange
Let’s be freaks, plain clothes police
Let’s be deliberate, 'cause it’s obvious to me
Deliberately weird is pretty obvious
So color me obvious
I just want to be happy half the time
And blue only when I have the time

(traducción)

No puedes venderme incienso
Mi mundo huele lo suficientemente bien como para comer
Así que no comamos, solo olemos el bien y el anhelo
no poseer
Daremos vueltas como insectos
Incensando el rebaño de licor de pena
¿Has escuchado una palabra de aliento de ellos?
Pretenden estar tan por encima de todo
O eso te harían pensar
Creo que nadie piensa en absoluto
Podrías mostrar algo de interés
Tu mundo se ve lo suficientemente bueno como para comerlo
Veo el fantasma de un mundo mejor
Viviendo en tu incredulidad en los fantasmas
Ahora todos me dicen que están locos
Los locos no son tan aburridos
Despiértame cuando termines de ser genial
Porque estoy roncando y esperando
Para verte fuera de ti
Muéstrame la materia prima de la juventud
¿Lo harías por ti mismo?
o para mi
Ambos necesitamos un cambio
Tu miedo a la normalidad no es extraño
Seamos monstruos, policías de paisano
Seamos deliberados, porque es obvio para mí
Deliberadamente extraño es bastante obvio
Así que coloréame obvio
Solo quiero ser feliz la mitad del tiempo
Y azul solo cuando tengo tiempo