Traducción de la letra de la canción Arkham - Jazzy Bazz

Arkham (original)

C’est la guerre c’est la WWIII
Je vais m’acharner quand ton corps sera froid
Pour que t’ai l’air d'être mort trois fois
Flow de spartiates en équipe avec mes 299 racailles
Le public veut voir du sang, moins je fais de sentiments plus les gens
m’acclament
Je suis sur le champ de bataille
Echappé de l’asile d’Arkham
Mais je reste calme j’ai le sang glacial les rappeurs se mangent des grandes
rafales
Avec toi elle attend le mariage donc avec moi elle ne prend que l’anal
Auprès des meurtriers franchement t’impressionne personne si tu vends de la cam
Fuck tous ces gens qui reviennent comme par magie quand ça commence à graille
Je suis là sans pare-balle, je résiste à l'épreuve du feu, m’entraine en me
baignant dans la lave
T’appelle ça des meurtres
J’appelle ça des performances
Ca vient droit du coeur
C’est de la vraie violence
Vengeance à long terme
Je reviens l’hiver suivant
Je deviens hyper violent
Je suis qu’une âme en peine
C’est la guerre
Avant de tirer je donne rendez-vous en enfer
La fumée du glock s'échappe dans l’atmosphère
Chaque jour je soulage mes pulsions meurtrières
C’est la guerre
Que j’aille au paradis ou en enfer je connaitrais déjà du monde
Je suis encore meilleur qu'à l’ancienne mais c'était déjà du bon
Belek ou tu vas subir les dégâts du pompe
C’est pas les YMCA j’ai des meurtres dans la tête comme YNW Melly
Pour le plaisir même pas pour la money
Je laisserais ta boîte crânienne sciée
Je suis de retour en mode Jack Napier
Ils ont au moins le corps et le visage plâtré
C’est que du rap moi j’ai pas de casier
J’assume donc je peux marcher dans chaque quartiers
Les fachos du game ont le crâne scalpé
Maillot de l’Argentine je viens les carjacker
Et je repars en drift
Pour qu’ils me ralentissent
Je peux te garantir que c’est mal barré
C’est la guerre
Avant de tirer je donne rendez-vous en enfer
La fumée du glock s'échappe dans l’atmosphère
Chaque jour je soulage mes pulsions meurtrières
C’est la guerre
C’est la guerre c’est la WWIII
Vieux rappeur je te vois comme ma proie
Je vais m’acharner quand ton corps sera froid
Pour que t’ai l’air d'être mort trois fois
Tu fais le fou tu me donnes pas le choix
T’appelle ça des meurtres
J’appelle ça des performances
Ca vient droit du coeur
C’est de la vraie violence
Vengeance à long terme
Je reviens l’hiver suivant
Je deviens hyper violent
Je suis qu’une âme en peine
C’est la guerre
Avant de tirer je donne rendez-vous en enfer
La fumée du Glock s'échappe dans l’atmosphère
Chaque jour je soulage mes pulsions meurtrières
C’est la guerre

Arkham (traducción)

Esto es guerra, esto es la Tercera Guerra Mundial.
Lucharé cuando tu cuerpo esté frío
Para hacerte ver como si hubieras muerto tres veces
Spartan flow se une a mi escoria 299
El publico quiere ver sangre, cuanto menos siento mas gente
anímame
estoy en el campo de batalla
Escapó de Arkham Asylum
Pero me quedo tranquilo tengo raperos de sangre fria comen grandes
ráfagas
Contigo ella espera matrimonio asi que conmigo solo toma anal
Francamente, no impresiones a nadie con asesinos si vendes cámaras.
A la mierda toda esa gente que por arte de magia vuelve cuando empieza a chirriar
Estoy aquí sin un blindaje, soporto la prueba del fuego, me entreno en mí mismo.
bañándose en lava
Tu llamas a eso asesinatos
yo lo llamo rendimiento
Viene directo del corazón
esto es violencia real
venganza a largo plazo
vuelvo el próximo invierno
me pongo super violento
Solo soy un alma perdida
Esto es la guerra
Antes de disparar me encuentro en el infierno
El humo de la glock se escapa a la atmósfera.
Todos los días alivio mis impulsos asesinos
Esto es la guerra
Ya sea que vaya al cielo o al infierno, ya conozco gente
Sigo siendo mejor que el anterior, pero era lo suficientemente bueno.
Belek donde tomarás el daño de la bomba
No son los YMCA, tengo asesinatos en mi cabeza como YNW Melly
Por diversion ni por dinero
Dejaría tu cráneo aserrado
Estoy de vuelta en modo Jack Napier
Tienen por lo menos el cuerpo y la cara enyesados
Es solo rap, no tengo disco
Supongo que así puedo caminar en todos los barrios.
Los fachos del juego tienen el cráneo rapado
camiseta argentina vengo el carjacker
Y me alejo
Para que me retrasen
Te puedo garantizar que está jodido
Esto es la guerra
Antes de disparar me encuentro en el infierno
El humo de la glock se escapa a la atmósfera.
Todos los días alivio mis impulsos asesinos
Esto es la guerra
Esto es guerra, esto es la Tercera Guerra Mundial.
Viejo rapero te veo como mi presa
Lucharé cuando tu cuerpo esté frío
Para hacerte ver como si hubieras muerto tres veces
Estás actuando como un loco, no me das otra opción
Tu llamas a eso asesinatos
yo lo llamo rendimiento
Viene directo del corazón
esto es violencia real
venganza a largo plazo
vuelvo el próximo invierno
me pongo super violento
Solo soy un alma perdida
Esto es la guerra
Antes de disparar me encuentro en el infierno
El humo de la Glock se escapa a la atmósfera
Todos los días alivio mis impulsos asesinos
Esto es la guerra