Traducción de la letra de la canción Mayfly - Jeffrey Foucault

Mayfly (original)

Mayfly mayfly
Dying to get born
Mayfly mayfly
Dying to get born
Oh mayfly
Your wings are tired
And they’re torn
Mayfly mayfly
Only last a while
Mayfly mayfly
Only last a while
Oh mayfly
You take your little cup
And drink it dry
Mayfly born in the springtime baby
Never gonna see the fall
One sweet night on silver wings
And never come back at all
Mayfly born in the midnight darling
Never gonna see the day
Take a little time to fall in love
And then he goes on his way
Mayfly mayfly
Life’s a sweet little thing
Mayfly mayfly
Life’s a sweet little thing
Oh mayfly
Barely time enough to sing

Mayfly (traducción)

efímera efímera
Morir por nacer
efímera efímera
Morir por nacer
Oh mosca de mayo
Tus alas están cansadas
y están desgarrados
efímera efímera
Solo dura un tiempo
efímera efímera
Solo dura un tiempo
Oh mosca de mayo
tomas tu tacita
Y beberlo seco
Mayfly nació en el bebé de primavera
Nunca voy a ver la caída
Una dulce noche en alas plateadas
Y nunca volver en absoluto
Mayfly nació en la medianoche cariño
Nunca voy a ver el día
Tómate un poco de tiempo para enamorarte
Y luego sigue su camino
efímera efímera
La vida es una pequeña cosa dulce
efímera efímera
La vida es una pequeña cosa dulce
Oh mosca de mayo
Apenas tiempo suficiente para cantar