
Fecha de emisión: 24.02.2009
Etiqueta de registro: Gold Medal
Idioma de la canción: inglés
We Had Everything(original) |
Nothing |
We had nothing |
Nothing but the air |
That we were gasping for |
Not much |
We hadn’t much |
But we had many dreams |
And a list of what we lacked |
Oh enough |
I could tell we had enough |
I carried my own children |
Upon my back |
Everything |
Now I know that now |
We had everything though we did not know |
We had love |
So now what I’m dreaming of |
Hey what I’m longing for |
Who’s there to save me now |
Soon it’s all gone with the wind |
It’s flying like a kite of paper in the storm |
Soon it’s all gone with the wind |
It’s flying like a kite of paper in the storm |
Soon it’s all gone with the wind |
It’s flying like a kite of paper in the storm |
Nothing |
We had nothing |
But the roof had many holes |
And it was raining |
Not much |
We hadn’t much at all |
But at least we saw the stars |
During the starlit nights |
Oh enough |
I swear we had enough |
A fireplace in the middle |
Where we gathered all of us |
Everything |
I know I know that now |
We had everything though we did not know |
We had love |
So now what I’m dreaming of |
Hey what I’m longing for |
Who’s there to save me now |
Soon it’s all gone with the wind |
It’s flying like a kite of paper in the storm |
Oh soon it’s all gone with the wind |
It’s flying like a kite of paper in the storm |
No, no, soon it’s all gone with the wind |
It’s flying like a kite of paper in the storm |
We had nothing |
We had not much |
We had enough |
Please don’t ever let us have too much… |
(traducción) |
Ninguna cosa |
no teníamos nada |
Nada más que el aire |
Que estábamos jadeando por |
No mucho |
No teníamos mucho |
Pero teníamos muchos sueños |
Y una lista de lo que nos faltaba |
oh suficiente |
Podría decir que tuvimos suficiente |
llevé a mis propios hijos |
Sobre mi espalda |
Todo |
Ahora sé que ahora |
Teníamos todo aunque no sabíamos |
teniamos amor |
Así que ahora lo que estoy soñando |
Oye lo que estoy deseando |
¿Quién está ahí para salvarme ahora? |
Pronto todo se ha ido con el viento |
Está volando como una cometa de papel en la tormenta |
Pronto todo se ha ido con el viento |
Está volando como una cometa de papel en la tormenta |
Pronto todo se ha ido con el viento |
Está volando como una cometa de papel en la tormenta |
Ninguna cosa |
no teníamos nada |
Pero el techo tenía muchos agujeros. |
y estaba lloviendo |
No mucho |
No teníamos mucho en absoluto |
Pero al menos vimos las estrellas |
Durante las noches estrelladas |
oh suficiente |
Te juro que tuvimos suficiente |
Una chimenea en el medio |
Donde nos reunimos todos nosotros |
Todo |
Lo sé, lo sé ahora |
Teníamos todo aunque no sabíamos |
teniamos amor |
Así que ahora lo que estoy soñando |
Oye lo que estoy deseando |
¿Quién está ahí para salvarme ahora? |
Pronto todo se ha ido con el viento |
Está volando como una cometa de papel en la tormenta |
Oh pronto todo se ha ido con el viento |
Está volando como una cometa de papel en la tormenta |
No, no, pronto todo se va con el viento |
Está volando como una cometa de papel en la tormenta |
no teníamos nada |
no teniamos mucho |
Tuvimos suficiente |
Por favor, nunca nos dejes tener demasiado... |
Nombre | Año |
---|---|
Common Around Here | 2005 |
Let My Shoes Lead Me Forward - The Knife Remix ft. The Knife | 2005 |
Like a Fading Rainbow | 2009 |
Nothing Left to Die For ft. Jenny Wilson | 2014 |
Let My Shoes Lead Me Forward | 2005 |
The Wooden Chair | 2009 |
Love Ain't Just A Four Letter Word | 2005 |
Love And Youth | 2005 |
Balcony Smoker | 2005 |
Bitter? No I Just Love To Complain | 2005 |
Would I Play With My Band? | 2005 |
A Hesitating Cloud Of Despair | 2005 |
Crazy Summer | 2005 |
Those Winters | 2005 |
Hey, What's The Matter? | 2005 |
Let My Shoes Lead Me Forward - Joachime Remix | 2005 |
RAPIN* | 2018 |
LO' HI' | 2018 |
DISRESPECT IS UNIVERSAL | 2018 |
RESTLESS WIND | 2013 |