Traducción de la letra de la canción Therapist - Jeremy Zucker

Therapist (original)

You always keep one in your purse
Just in case you get the urge
So if you start to feel worse
A couple hours, I’m on a plane
Feeling insane
Probably traumatized, ah
So you say, babe
What’s with the face?
Maybe I’m drunk
Maybe I’m wasted
And you know I can’t handle this
Maybe I’m just a masochist
Alright
Fuck up my life
Lie to my face
Kiss me goodnight
I swear you know I can’t handle this
Maybe you should call your therapist
I do my best to stay away
'Cause I can’t save you every day
I’m waiting for the hurricane
You’re spinning out and I’m in the eye
Dying inside
Honestly terrified, yeah
So you say, babe
What’s with the face?
Maybe I’m drunk
Maybe I’m wasted
And you know I can’t handle this
Maybe I’m just a masochist
Alright
Fuck up my life
Lie to my face
Kiss me goodnight
I swear you know I can’t handle this
Maybe you should call your therapist
You know I can’t handle this
Maybe you should call your therapist

Therapist (traducción)

Siempre llevas uno en tu bolso
Por si acaso tienes ganas
Así que si empiezas a sentirte peor
Un par de horas, estoy en un avión
sentirse loco
Probablemente traumatizado, ah
Así dices, nena
¿Qué pasa con la cara?
tal vez estoy borracho
Tal vez estoy perdido
Y sabes que no puedo manejar esto
Tal vez solo soy un masoquista
Bien
A la mierda mi vida
miente en mi cara
Dame un beso de buenas noches
Te juro que sabes que no puedo manejar esto
Tal vez deberías llamar a tu terapeuta.
Hago todo lo posible para mantenerme alejado
Porque no puedo salvarte todos los días
Estoy esperando el huracán
Estás girando y yo estoy en el ojo
Muriendo por dentro
Honestamente aterrorizado, sí
Así dices, nena
¿Qué pasa con la cara?
tal vez estoy borracho
Tal vez estoy perdido
Y sabes que no puedo manejar esto
Tal vez solo soy un masoquista
Bien
A la mierda mi vida
miente en mi cara
Dame un beso de buenas noches
Te juro que sabes que no puedo manejar esto
Tal vez deberías llamar a tu terapeuta.
Sabes que no puedo manejar esto
Tal vez deberías llamar a tu terapeuta.