Traducción de la letra de la canción Jumbo Ron - Jerry Paper

Jumbo Ron (original)

Jumbo Ron is lost in thought
Every little moment of his life
Relentless babble in the mind!
So much so that he thinks he is thoughts
Lost in thought;
He gets caught up in nonstop monologue
Immersed in waking dreams
Jumbo Ron;
he thinks in dreams his mind
Runs free but awake he’s got control
He rides the flow of inner chatter as if he is the
River itself
Wake up to your life!
There is no thinker
Only passing thoughts
Jumbo Ron has no clue that he’s not
Identical to his inner voice
He does not find the conscious mind
To be but illumination
And the thoughts just thoughts
Passing through like commuters
On a train
Half-remembered conversations
Of a mind run amok
He rides the flow of inner chatter as if he is the
River itself
Wake up to your life!
There is no thinker
Only passing thoughts
He rides the flow of inner chatter as if he is the
River itself
It’s easy to confuse your boat when it’s rocking back and forth
With the river itself

Jumbo Ron (traducción)

Jumbo Ron está perdido en sus pensamientos
Cada pequeño momento de su vida
Balbuceo implacable en la mente!
Tanto es así que se cree pensamientos
Pensativo;
Se ve atrapado en un monólogo sin parar.
Inmerso en sueños despiertos
Ron gigante;
piensa en sueños su mente
Corre libre pero despierto tiene el control
Él monta el flujo de la charla interna como si él fuera el
río mismo
¡Despierta a tu vida!
no hay pensador
Solo pensamientos pasajeros
Jumbo Ron no tiene idea de que no es
Idéntico a su voz interior
No encuentra la mente consciente
Ser pero iluminación
Y los pensamientos solo pensamientos
Pasando como viajeros
En un tren
Conversaciones medio recordadas
De una mente enloquecida
Él monta el flujo de la charla interna como si él fuera el
río mismo
¡Despierta a tu vida!
no hay pensador
Solo pensamientos pasajeros
Él monta el flujo de la charla interna como si él fuera el
río mismo
Es fácil confundir tu barco cuando se balancea de un lado a otro
Con el propio río