Traducción de la letra de la canción Nothin' I Don't Love About You - Jess Moskaluke

Nothin' I Don't Love About You (original)

I love how you never wanna dance with me
Till you’re two or three drinks in
I love how you still listen to burned CDs
From 2003 weekends
Love how there’s nowhere that you wanna be
If you can’t go in holey jeans
So don’t go changing up
'Cause there ain’t nothing I don’t love about you
Your head down to your boots
Every little thing you do, it’s true
There ain’t nothing I don’t love about you
The good and all the bad
Even when you make me mad, still do
There ain’t nothing I don’t love about you
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
There ain’t nothing I don’t love about
I love how there ain’t a secret you can keep
Tell me everything, even when you’re not supposed to
I love how you always tell the same old jokes
Like they’re all brand new
There ain’t nothing I don’t love about you
Your head down to your boots
Every little thing you do, it’s true
There ain’t nothing I don’t love about you
The good and all the bad
Even when you make me mad, still do
There ain’t nothing I don’t love about you
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
There ain’t nothing I don’t love about
Your eyes, your smile, and how you say my name
The way you give me every time
We touch, we kiss, good as it gets
And I’m forever crushing
There ain’t nothing I don’t love about you
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
There ain’t nothing I don’t love about you
Your head down to your boots
Every little thing you do, it’s true
There ain’t nothing I don’t love about you
The good and all the bad
Even when you make me mad, still do
There ain’t nothing I don’t love about you
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
There ain’t nothing I don’t love about you
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
There ain’t nothing I don’t love about you

Nothin' I Don't Love About You (traducción)

Me encanta cómo nunca quieres bailar conmigo
Hasta que estés dos o tres bebidas en
Me encanta cómo todavía escuchas CD grabados
A partir de 2003 fines de semana
Me encanta cómo no hay ningún lugar donde quieras estar
Si no puedes ir en jeans agujereados
Así que no te cambies
Porque no hay nada que no ame de ti
Tu cabeza hasta tus botas
Cada pequeña cosa que haces, es verdad
No hay nada que no ame de ti
Lo bueno y todo lo malo
Incluso cuando me haces enojar, todavía lo haces
No hay nada que no ame de ti
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
No hay nada de lo que no me encante
Me encanta cómo no hay un secreto que puedas guardar
Cuéntamelo todo, incluso cuando se supone que no debes
Me encanta cómo siempre cuentas los mismos viejos chistes.
como si fueran todos nuevos
No hay nada que no ame de ti
Tu cabeza hasta tus botas
Cada pequeña cosa que haces, es verdad
No hay nada que no ame de ti
Lo bueno y todo lo malo
Incluso cuando me haces enojar, todavía lo haces
No hay nada que no ame de ti
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
No hay nada de lo que no me encante
Tus ojos, tu sonrisa y como dices mi nombre
La forma en que me das cada vez
Nos tocamos, nos besamos, tan bien como se pone
Y siempre estoy aplastando
No hay nada que no ame de ti
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
No hay nada que no ame de ti
Tu cabeza hasta tus botas
Cada pequeña cosa que haces, es verdad
No hay nada que no ame de ti
Lo bueno y todo lo malo
Incluso cuando me haces enojar, todavía lo haces
No hay nada que no ame de ti
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
No hay nada que no ame de ti
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
No hay nada que no ame de ti