Traducción de la letra de la canción Indian Summer - Jesse Malin

Indian Summer (original)

It’s been an Indian summer
And I just lost another
I’ve been thinking about my mother
As the plane touched down
I feel lost and found
Coming home
Daylight’s gonna come
Sing your life life unsung
Lately I’ve been thinking about you
We hung out in the kitchen
We did a lot of wishing
And dying for a living
If it all goes south with your whiskey mouth
On the run
Daylight’s gonna come
Sing your life life unsung
Lately I’ve been thinking about you
Further than my father
Life for him was harder
There’s millionaires and martyrs
We can tell bad jokes
And become our folks
In the end
Daylight’s gonna come
Sing your life life unsung
Lately I’ve been thinking about you
Baby on the run
Oh I hope you’re having fun
Lately I’ve been thinking
Over mountains over money over time
All the glitter in the gutter you can find

Indian Summer (traducción)

Ha sido un verano indio
Y acabo de perder otro
he estado pensando en mi madre
Cuando el avión aterrizó
Me siento perdido y encontrado
Regresando a casa
La luz del día va a llegar
Canta tu vida vida sin cantar
Últimamente he estado pensando en ti
pasamos el rato en la cocina
Hicimos muchos deseos
Y morir para ganarse la vida
Si todo va mal con tu boca de whisky
En la carrera
La luz del día va a llegar
Canta tu vida vida sin cantar
Últimamente he estado pensando en ti
Más lejos que mi padre
La vida para él era más difícil.
Hay millonarios y mártires
Podemos contar chistes malos
Y conviértete en nuestra gente
Al final
La luz del día va a llegar
Canta tu vida vida sin cantar
Últimamente he estado pensando en ti
Bebé en la carrera
Oh, espero que te estés divirtiendo
Últimamente he estado pensando
Sobre las montañas sobre el dinero con el tiempo
Todo el brillo en la cuneta que puedas encontrar