
Fecha de emisión: 05.07.2004
Etiqueta de registro: Jesse Malin
Idioma de la canción: inglés
Mona Lisa(original) |
Steven’s selling Marijuana uptown to the primadonnas |
Medicate the counterculture 9/11 baby boom |
Paulie’s waiting to retire smoking like a forest fire |
Putting on the lipstick and the panties in his mother’s room |
Nothing to do |
Nothing to lose |
And if you work your life away |
We’ll send you flowers every day |
And you make your departure baby and get high |
Hanging with the local talent |
Drinking like your Shane McGowan |
Going through your garbage try to turn into gold |
Down on the dole |
Selling your soul |
And if you work your life away |
They’ll put your picture on a frame |
And you make your departure baby when you die |
Bobbie joined the military |
Jenny went and lost her cherry |
Hanging at the commissary |
Wants to see the Mona Lisa if they ever do release her |
I don’t want to talk to soon |
There’s nothing to lose |
Swimming in booze |
Selling your shoes |
Nothing to lose |
(traducción) |
Steven está vendiendo marihuana en la parte alta de la ciudad a las primadonnas |
Medicar el baby boom del 11 de septiembre de la contracultura |
Paulie está esperando jubilarse fumando como un incendio forestal |
Poniéndose el lápiz labial y las bragas en la habitación de su madre |
Nada que hacer |
Nada que perder |
Y si trabajas tu vida |
Te enviaremos flores todos los días. |
Y haces tu partida bebe y te drogas |
Colgando con el talento local |
Bebiendo como tu Shane McGowan |
Pasando por tu basura intenta convertirte en oro |
Abajo en el paro |
Vendiendo tu alma |
Y si trabajas tu vida |
Pondrán tu foto en un marco |
Y tu haces tu partida bebe cuando te mueres |
Bobbie se unió al ejército |
Jenny fue y perdió su cereza |
Colgando en el economato |
Quiere ver la Mona Lisa si alguna vez la liberan |
no quiero hablar pronto |
No hay nada que perder |
nadar en alcohol |
vendiendo tus zapatos |
Nada que perder |
Nombre | Año |
---|---|
Cigarettes & Violets | 2002 |
Aftermath | 2007 |
In the Modern World | 2007 |
It's Not Enough | 2008 |
Do You Remember Rock 'n' Roll Radio | 2008 |
Love Streams | 2007 |
Black Haired Girl | 2007 |
Bastards of Young | 2007 |
Revelations | 2019 |
Lucinda | 2007 |
Prisoners of Paradise | 2007 |
Ny Nights | 2007 |
Don't Let Them Take You Down | 2010 |
Tomorrow Tonight | 2007 |
Little Star | 2007 |
Hunger Heart | 2002 |
T.K.O | 2002 |
Wendy | 2010 |
The Fine Art of Self-Destruction | 2002 |
Broken Radio | 2007 |