Traducción de la letra de la canción Soaked Through - Jessica Lea Mayfield

Soaked Through (original)

I tried to leave
He wouldn’t let me out
He shook me and he cried and he said 'please stay'
So I stayed a little longer
My heart wants all the bad things
I used to let it have
My lonely hell is waiting for me
I’m always wrapped up in it
Whatever it might be
I’m soaked through and I’m disintegrating
I’m not gonna hurt you
Any more, I promise
I know I’ve said it before
And it’s only been three days
But can’t you tell, I’m different now
My heart wants all the bad things
I used to let it have
My lonely hell is waiting for me
I’m always wrapped up in it
Whatever it might be
I’m soaked through and I’m disintegrating
My heart wants all the bad things
I used to let it have
My lonely hell is waiting for me

(traducción)

Traté de irme
no me dejaba salir
Me sacudió y lloró y dijo 'por favor quédate'
Así que me quedé un poco más
Mi corazón quiere todas las cosas malas
Solía ​​​​dejarlo tener
Mi infierno solitario me está esperando
siempre estoy envuelto en eso
Sea lo que sea
Estoy empapado y me estoy desintegrando
no te voy a lastimar
Más, lo prometo
Sé que lo he dicho antes
Y solo han pasado tres días.
Pero no puedes decir, soy diferente ahora
Mi corazón quiere todas las cosas malas
Solía ​​​​dejarlo tener
Mi infierno solitario me está esperando
siempre estoy envuelto en eso
Sea lo que sea
Estoy empapado y me estoy desintegrando
Mi corazón quiere todas las cosas malas
Solía ​​​​dejarlo tener
Mi infierno solitario me está esperando