Traducción de la letra de la canción Silicone in Stereo - Jessica Lowndes

Silicone in Stereo (original)

Waiting for a star on the boulevard
Driving with a sugar daddy’s car
Fading, sleeping in the neighbor’s yard
Wake up in the morning
Hit up gym real hard
Pretend, when you smile for the camera lens
Got your fake friends
And new juice cleanse
Plastic, just like barbie and ken
Rolling down the street in a hot pink benz
Everywhere I go, everyone I know
Gonna be like, what you gonna say
What you gonna do with your life?
Fast life, first class, sipping from the our glass, sleeping in the bubble bath
Tie charles with your panty ho’s, wipe the sugar from your nose,
silicone in stereo
Waiting, that dream of the coffee bean, looking like a scene from the silver
screen
Party, with the queens cause the girls are mean, popping out the roll on the
tramboline
Palm trees, growing from the sand and la la land, botox, blowjob, spreaking tan
Sleeping, with your best friends maybe cause you can, you don’t give a damn
cause you got a plan
Everywhere I go, everyone I know
Gonna be like, what you gonna say
What you gonna do with your life?
Fast life, first class, sipping from the our glass, sleeping in the bubble bath
Tie charles with your panty ho’s, wipe the sugar from your nose,
silicone in stereo
Living in the fantasy, your own reality, a callamity for the world to see,
on a cover of the magazine
A story-book tragedy, total insanity
It’s everything you wanna be
Fast life, first class, sipping from the our glass, sleeping in the bubble bath
Tie charles with your panty ho’s, wipe the sugar from your nose,
silicone in stereo.

Silicone in Stereo (traducción)

Esperando una estrella en el bulevar
Conducir con el auto de un papá azucarero
Desvaneciéndose, durmiendo en el jardín del vecino
Levantarse en la mañana
Ve al gimnasio muy duro
Pretende, cuando sonríes para la lente de la cámara
Tengo tus amigos falsos
Y nuevo jugo de limpieza
Plástico, como barbie y ken.
Rodando por la calle en un benz rosa fuerte
Donde quiera que vaya, todos los que conozco
Va a ser como, ¿qué vas a decir?
¿Qué vas a hacer con tu vida?
Vida rápida, primera clase, bebiendo de nuestro vaso, durmiendo en el baño de burbujas
Ata a Charles con tus panty ho's, limpia el azúcar de tu nariz,
silicona en estéreo
Esperando, ese sueño del grano de café, que parece una escena de la plata
pantalla
Fiesta, con las reinas porque las chicas son malas, sacando el rollo en el
trambolín
Palmeras, creciendo de la arena y la la tierra, botox, mamada, bronceado
Dormir, con tus mejores amigos tal vez porque puedes, no te importa un carajo
porque tienes un plan
Donde quiera que vaya, todos los que conozco
Va a ser como, ¿qué vas a decir?
¿Qué vas a hacer con tu vida?
Vida rápida, primera clase, bebiendo de nuestro vaso, durmiendo en el baño de burbujas
Ata a Charles con tus panty ho's, limpia el azúcar de tu nariz,
silicona en estéreo
Viviendo en la fantasía, tu propia realidad, una calamidad para que el mundo la vea,
en una portada de la revista
Una tragedia de libro de cuentos, locura total
Es todo lo que quieres ser
Vida rápida, primera clase, bebiendo de nuestro vaso, durmiendo en el baño de burbujas
Ata a Charles con tus panty ho's, limpia el azúcar de tu nariz,
silicona en estéreo.