Traducción de la letra de la canción Ain't Been Done - Jessie J

Ain't Been Done (original)

I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
Can’t beat me I’m a show sharp winner
One of a kind, I’m original
I’m so ill, gonna need a painkiller
Stealing the show like a criminal
Don’t fight follow the leader
Give a little and you might get some
This one’s for the non-believers
All together now everyone, go!
I’m a do it like it ain’t been done
On top only just begun
Better believe I’ll be your number one
I’m a do it like it ain’t been done
And I hope you’re holding on Cause’I’m going, going, gone
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
Both hands tied and I get gold medals
Still alive and I’m going hard
Make my mark and I’m breaking all records
You know me, I’m a superstar
Don’t fight follow the leader
Give a little and you might get some
This one’s for the non-believers
All together now everyone, go!
I’m a do it like it ain’t been done
On top only just begun
Better believe I’ll be your number one
I’m a do it like it ain’t been done
And I hope you’re holding on Cause’I’m going, going, gone
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
Like it ain’t been done
Like it, like it ain’t been done
Like it ain’t been, like it ain’t been, like it ain’t been
Done, done, done
Like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
On top only just begun
Better believe I’ll be your number one
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
On top only just begun
Better believe I’ll be your number one
I’m a do it like it ain’t been done
And I hope you’re holding on Cause’I’m going, going, gone
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done
Better believe I’ll be your number one
And I hope you’re holding on
'Cause I’m gone, gone, gone
I’m a do it like it ain’t been done
I’m a do it like it ain’t been done

(traducción)

Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
No me pueden vencer, soy un gran ganador
Única en su tipo, soy original
Estoy tan enferma, voy a necesitar un analgésico
Robando el show como un criminal
No pelees sigue al líder
Da un poco y es posible que obtengas algo
Este es para los no creyentes
¡Todos juntos ahora todos, vayan!
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
En la parte superior acaba de empezar
Mejor cree que seré tu número uno
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Y espero que estés aguantando Porque me voy, me voy, me voy
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Ambas manos atadas y obtengo medallas de oro
Todavía vivo y voy duro
Dejo mi marca y romperé todos los récords
Me conoces, soy una superestrella
No pelees sigue al líder
Da un poco y es posible que obtengas algo
Este es para los no creyentes
¡Todos juntos ahora todos, vayan!
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
En la parte superior acaba de empezar
Mejor cree que seré tu número uno
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Y espero que estés aguantando Porque me voy, me voy, me voy
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
como si no se hubiera hecho
Me gusta, como si no se hubiera hecho
Como si no hubiera sido, como si no hubiera sido, como si no hubiera sido
hecho, hecho, hecho
como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
En la parte superior acaba de empezar
Mejor cree que seré tu número uno
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
En la parte superior acaba de empezar
Mejor cree que seré tu número uno
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Y espero que estés aguantando Porque me voy, me voy, me voy
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Mejor cree que seré tu número uno
Y espero que estés aguantando
Porque me he ido, ido, ido
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho
Soy un hazlo como si no se hubiera hecho