Traducción de la letra de la canción Someone's Lady - Jessie J

Someone's Lady (original)

Feels like you can do anything to me
And I’d still love you
Why is that?
Feels like this gon' be forever
Even if I don’t get you back
Somewhere in the moonlight
Yours turn in my face
I can move away
And you’re still on the chase for love
I just want to be someone’s lady
Oh love
Nobody’s lovin' on me lately
I’m just flying without wind
I just want to be someone’s lady
With all my heart
Yeah, yeah, yeah
With all my heart
Tell me why you use me
I’m by your side
I’m right here
Tell me why I hold you up
When I’m down, when I’m down, when I’m drowning in fear
I can’t see the bad times
It’s like I’m blinded by the good
Some say that it’s beautiful
But I’m naive, and he’s understood
Oh love
I just want to be someone’s lady
Oh love
Nobody’s lovin' on me lately
I’m just flying without wind
I just want to be, be someone’s lady, yes
With all my heart
With all my heart

(traducción)

Siento que puedes hacerme cualquier cosa
Y todavía te amaría
¿Porqué es eso?
Se siente como si esto fuera a ser para siempre
Incluso si no te recupero
En algún lugar a la luz de la luna
El tuyo se vuelve en mi cara
puedo alejarme
Y todavía estás en la búsqueda del amor
solo quiero ser la dama de alguien
Oh amor
Nadie me está amando últimamente
Solo estoy volando sin viento
solo quiero ser la dama de alguien
Con todo mi corazón
Si, si, si
Con todo mi corazón
Dime por qué me usas
Estoy a tu lado
Estoy aquí
Dime por qué te sostengo
Cuando estoy deprimido, cuando estoy deprimido, cuando me estoy ahogando en el miedo
No puedo ver los malos tiempos
Es como si estuviera cegado por lo bueno
Algunos dicen que es hermoso
Pero soy ingenuo, y él entendió
Oh amor
solo quiero ser la dama de alguien
Oh amor
Nadie me está amando últimamente
Solo estoy volando sin viento
Solo quiero ser, ser la dama de alguien, sí
Con todo mi corazón
Con todo mi corazón