Traducción de la letra de la canción Wanted - Jessie James

Wanted (original)

I wanna lie on my bed
And do nothing (And do nothing)
I don’t care what anyone says
I got you on my mind
Thinking 'bout one thing (Thinking 'bout one thing)
Gonna show you how I do it best
Put my lips on your mouth
Keep you coming around
'Cause I like it, yeah
Put your hands on my hips
Take me down, sink this ship
Boy, I can’t resist
I wanna wear my hair up in a mess
Cut off jeans
Can you get with that?
Give you something like you never had
'Cause I only wanna be wanted by you
I wanna tease you 'till you’re begging me
And you’re on your knees
And it’s hard to breathe
And every other time’s just a memory
'Cause I only wanna be wanted by you
Those other guys when they call
I might answer
But you’re the one
I’m thinking 'bout
So baby don’t disappoint
Just move faster (Just move faster)
And show me what you’re feeling now
Put my lips on your mouth
Keep it coming around
'Cause I like it, yeah
Nothing’s wrong
It’s alright
Got permission from me tonight
So turn off the lights (Turn off the lights)
I wanna wear my hair up in a mess
Cut off jeans
Can you get with that?
Give you something like you never had
'Cause I only wanna be wanted by you
I wanna tease you 'till you’re begging me
And you’re on your knees
And it’s hard to breathe
And every other time’s just a memory
'Cause I only wanna be wanted by you
Now I’m going crazy
I’m tired of waiting
My lips are on fire
I just want you to know
I’m losing my patience
For the time that you’ve wasted
Put your lips on my mouth
Put your lips on my mouth
Put your lips on my…
I wanna wear my hair up in a mess
Cut off jeans
Can you get with that?
Give you something like you never had
Cause I only wanna be wanted by you
I wanna tease you 'till you’re begging me
And you’re on your knees
And it’s hard to breathe
And every other time’s just a memory
'Cause I only wanna be wanted by you
I wanna wear my hair up in a mess
Cut off jeans
Can you get with that?
Give you something like you never had
Cause I only wanna be wanted by you
I wanna tease you 'till you’re begging me
And you’re on your knees
And it’s hard to breathe
And every other time’s just a memory
'Cause I only wanna be wanted by you

(traducción)

quiero acostarme en mi cama
Y no hacer nada (Y no hacer nada)
No me importa lo que digan los demás
te tengo en mi mente
pensando en una cosa (pensando en una cosa)
Voy a mostrarte cómo lo hago mejor
Poner mis labios en tu boca
Sigue viniendo
Porque me gusta, sí
Pon tus manos en mis caderas
Llévame abajo, hunde este barco
Chico, no puedo resistir
quiero llevar el pelo recogido en un desastre
pantalones vaqueros cortados
¿Puedes conseguir con eso?
Darte algo como nunca tuviste
Porque solo quiero ser querido por ti
Quiero molestarte hasta que me ruegues
Y estás de rodillas
Y es difícil respirar
Y cada otra vez es solo un recuerdo
Porque solo quiero ser querido por ti
Esos otros tipos cuando llaman
podría responder
pero tu eres el indicado
estoy pensando en
Así que cariño, no decepciones
Solo muévete más rápido (solo muévete más rápido)
Y muéstrame lo que sientes ahora
Poner mis labios en tu boca
Sigue dando vueltas
Porque me gusta, sí
Nada está mal
Esta bien
Obtuve mi permiso esta noche
Así que apaga las luces (apaga las luces)
quiero llevar el pelo recogido en un desastre
pantalones vaqueros cortados
¿Puedes conseguir con eso?
Darte algo como nunca tuviste
Porque solo quiero ser querido por ti
Quiero molestarte hasta que me ruegues
Y estás de rodillas
Y es difícil respirar
Y cada otra vez es solo un recuerdo
Porque solo quiero ser querido por ti
ahora me estoy volviendo loco
Estoy cansado de esperar
Mis labios están en llamas
Solo quiero que sepas
Estoy perdiendo mi paciencia
Por el tiempo que has perdido
Pon tus labios en mi boca
Pon tus labios en mi boca
Pon tus labios en mi...
quiero llevar el pelo recogido en un desastre
pantalones vaqueros cortados
¿Puedes conseguir con eso?
Darte algo como nunca tuviste
Porque solo quiero ser querido por ti
Quiero molestarte hasta que me ruegues
Y estás de rodillas
Y es difícil respirar
Y cada otra vez es solo un recuerdo
Porque solo quiero ser querido por ti
quiero llevar el pelo recogido en un desastre
pantalones vaqueros cortados
¿Puedes conseguir con eso?
Darte algo como nunca tuviste
Porque solo quiero ser querido por ti
Quiero molestarte hasta que me ruegues
Y estás de rodillas
Y es difícil respirar
Y cada otra vez es solo un recuerdo
Porque solo quiero ser querido por ti