Traducción de la letra de la canción Beautiful Love - Jill Scott, BJ The Chicago Kid

Beautiful Love (original)

Fireflies are lighting up the night air
Our dance to a new a new moon’s tune
The scent of your cologne, won’t leave me alone
Eight phases to a lunar cycle
This is the time, this is the night to
Make beautiful love
Beautiful love, mmm
Couldn’t be more perfect if we planned it
Hand in hand we walk, so romantic
Aw baby, there’s no place I’d rather be
Than your chocolate-covered coated honey d
And baby, making love, just ain’t making love to me, no
Couldn’t be more perfect if we planned it
Wouldn’t change a thing, this is magic
Make beautiful love
(Make beautiful) Beautiful love
Baby, I just love your beautiful…
Couldn’t be more perfect if we planned it
Wouldn’t change a thing, (this is magic)
Tonight I feel the glow
Two universes under one love, feels so spiritual
What you are to me is all time
Ooh, and we both know…
Couldn’t be more perfect if we planned it (couldn't be)
Wouldn’t change a thing, (this is magic)
(Magic)
Baby, I just love your beautiful…
Couldn’t be more perfect if we planned it
Wouldn’t change a thing, (this is magic)
Tonight I feel the glow
Make beautiful love
Feels so spiritual
Oh and we both know
(Couldn't be more perfect, perfect, perfect)
Perfact

Beautiful Love (traducción)

Las luciérnagas iluminan el aire de la noche.
Nuestro baile con una nueva melodía de luna nueva
El aroma de tu colonia, no me dejará en paz
Ocho fases de un ciclo lunar
Este es el momento, esta es la noche para
hacer el amor hermoso
Hermoso amor, mmm
No podría ser más perfecto si lo hubiéramos planeado
De la mano caminamos, tan románticos
Cariño, no hay lugar en el que prefiera estar
Que tu miel recubierta de chocolate d
Y bebé, hacer el amor, simplemente no me está haciendo el amor, no
No podría ser más perfecto si lo hubiéramos planeado
No cambiaría nada, esto es mágico
hacer el amor hermoso
(Hacer hermoso) Hermoso amor
Cariño, me encanta tu hermosa...
No podría ser más perfecto si lo hubiéramos planeado
No cambiaría nada, (esto es magia)
Esta noche siento el resplandor
Dos universos bajo un amor, se siente tan espiritual
Lo que eres para mí es todo el tiempo
Ooh, y ambos sabemos...
No podría ser más perfecto si lo planeamos (no podría ser)
No cambiaría nada, (esto es magia)
(Magia)
Cariño, me encanta tu hermosa...
No podría ser más perfecto si lo hubiéramos planeado
No cambiaría nada, (esto es magia)
Esta noche siento el resplandor
hacer el amor hermoso
Se siente tan espiritual
Ah, y ambos sabemos
(No podría ser más perfecto, perfecto, perfecto)
perfecto