Traducción de la letra de la canción Dreaming to Some Purpose - Jim Kroft

Dreaming to Some Purpose (original)

Took a long time to open my mind
To witness the rhythm in front of my eyes
Took it for granted, couldnt make that change
Somewhere theres a rhythm working in strange way
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Yes Im feeling reckless yes I am still drunk
Conducting the wind cause I aint giving up
Yes we stand together, yes were standing tall
Always theres a rhythm working with us all
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Somewhere in the world there are stories being told
The innocent awake as consequence unfolds
Yes were moving mountains, sharing inspirations
Searching for grace and making innovations
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Facing oblivion with nothing but a smile
Through the anarchy we learn that lifes worthwhile
Fighting the machine, filling guns with dreams,
It makes you kind of battered, wrestling history
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.

(traducción)

Me tomó mucho tiempo abrir mi mente
Para presenciar el ritmo frente a mis ojos
Lo di por sentado, no pude hacer ese cambio
En algún lugar hay un ritmo que funciona de manera extraña
Pero estaban soñando, sí, estaban soñando, sí, estaban soñando
Soñando con algún propósito, enfrentando nuestros para siempre juntos.
Sí, me siento imprudente. Sí, todavía estoy borracho.
Conduciendo el viento porque no me rindo
Sí, estamos juntos, sí, estábamos de pie
Siempre hay un ritmo trabajando con todos nosotros
Pero estaban soñando, sí, estaban soñando, sí, estaban soñando
Soñando con algún propósito, enfrentando nuestros para siempre juntos.
En algún lugar del mundo se cuentan historias
El inocente despierto mientras se desarrolla la consecuencia
Sí estaban moviendo montañas, compartiendo inspiraciones
Buscando la gracia y haciendo innovaciones
Pero estaban soñando, sí, estaban soñando, sí, estaban soñando
Soñando con algún propósito, enfrentando nuestros para siempre juntos.
Enfrentando el olvido con nada más que una sonrisa
A través de la anarquía aprendemos que la vida vale la pena
Luchando contra la máquina, llenando armas con sueños,
Te convierte en un tipo de historia de lucha maltratada
Pero estaban soñando, sí, estaban soñando, sí, estaban soñando
Soñando con algún propósito, enfrentando nuestros para siempre juntos.