Traducción de la letra de la canción Burn My Money - Jimkata

Burn My Money (original)

Hey Darling I’m calling to say «I'm lost.»
My mind is rolling, winding like a cash register rolling up the cost of
Day to day life.
Day to day life.
Headlights went out on the highway.
Headlights went out on the highway when day
turned to night.
And I’m home again hoping that my bad luck won’t chase me in.
Cause all the bad things come in threes.
So when the good comes I’m gonna burn my money.
Better hope that it comes for free.
Well bad luck and I’m drinking whiskey.
Bad luck hope that it miss me next time.
Cause I bet my money and I lost it all.
I broke my back trying to catch my fall.
The same thing keeps happening.
And I push I burn but I can’t win.
And I’m home again hoping that my bad luck won’t chase me in.
Cause all the bad things come in threes.
So when the good comes I’m gonna burn my money.
Better hope that it comes for free.

Burn My Money (traducción)

Hola cariño, te llamo para decirte "Estoy perdido".
Mi mente está rodando, girando como una caja registradora acumulando el costo de
La vida día a día.
La vida día a día.
Los faros se apagaron en la carretera.
Los faros se apagaron en la carretera cuando el día
se volvió hacia la noche.
Y vuelvo a casa esperando que mi mala suerte no me persiga.
Porque todas las cosas malas vienen de a tres.
Entonces, cuando llegue lo bueno, voy a quemar mi dinero.
Mejor espero que sea gratis.
Pues mala suerte y estoy bebiendo whisky.
Mala suerte, espero que me extrañe la próxima vez.
Porque aposté mi dinero y lo perdí todo.
Me rompí la espalda tratando de atrapar mi caída.
Sigue pasando lo mismo.
Y empujo, ardo, pero no puedo ganar.
Y vuelvo a casa esperando que mi mala suerte no me persiga.
Porque todas las cosas malas vienen de a tres.
Entonces, cuando llegue lo bueno, voy a quemar mi dinero.
Mejor espero que sea gratis.