Traducción de la letra de la canción Wild Ride - Jimkata

Wild Ride (original)

Well we thought we lost you
Thought you was down and out and you couldn’t see
Turns out I was wrong, dear
And you are much stronger than me
So when we go out tonight
We will lift you high
And I’ll be by your side
Cause you know that you survived
A wild, wild ride
A wild, wild ride
In this adventure there are things that you cannot predict
Behind every doorway there may be shadows but they’ll never stick
Cause you are a force to be reckoned with
You are a dreamer, a saint, stronger than wire
You won’t be defeated by
Any crooks, any thieves, any liars
So when we go out tonight
We will lift you high
And I’ll be by your side
Cause you know that you survived
A wild, wild ride
So when we go out tonight
We will lift you high
And I’ll be by your side
Cause you know that you survived
A wild, wild ride
So when we go out tonight
We will lift you high
And I’ll be by your side
Cause you know that you survived
A wild, wild ride

(traducción)

Bueno, pensamos que te habíamos perdido
Pensé que estabas abajo y fuera y no podías ver
Resulta que estaba equivocado, querida
Y eres mucho más fuerte que yo
Así que cuando salgamos esta noche
Te levantaremos alto
Y estaré a tu lado
Porque sabes que sobreviviste
Un paseo salvaje, salvaje
Un paseo salvaje, salvaje
En esta aventura hay cosas que no puedes predecir
Detrás de cada puerta puede haber sombras pero nunca se pegarán
Porque eres una fuerza a tener en cuenta
Eres un soñador, un santo, más fuerte que el alambre
No serás derrotado por
Cualquier ladrón, cualquier ladrón, cualquier mentiroso
Así que cuando salgamos esta noche
Te levantaremos alto
Y estaré a tu lado
Porque sabes que sobreviviste
Un paseo salvaje, salvaje
Así que cuando salgamos esta noche
Te levantaremos alto
Y estaré a tu lado
Porque sabes que sobreviviste
Un paseo salvaje, salvaje
Así que cuando salgamos esta noche
Te levantaremos alto
Y estaré a tu lado
Porque sabes que sobreviviste
Un paseo salvaje, salvaje