Traducción de la letra de la canción Wait for You - Jimkata

Wait for You (original)

I heard you got a new love
Tell me, where is he now?
Tell me, where is he now?
I don’t wanna be your second hand
No, I don’t wanna be your hand-me-down
No, I don’t wanna be your hand-me-down
'Cause I’m here waiting for you, but you take too long
I really ain’t got the time
To wait for you to change your mind
And I’m here, ready to go, but you move so slow
And maybe this is a sign
To leave it all behind
So take your time, take your time
But don’t you take mine
Want me to chang
But for you, change is counted in dollars and dimes
And I’m as much of a cynic as I am a bliever
Over a year ago, well, I never believed I would leave her, woah
'Cause I’m here waiting for you, but you take too long
I really ain’t got the time
To wait for you to change your mind
And I’m here, ready to go, but you move so slow
And maybe this is a sign
To leave it all behind
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)
I’m here waiting for you, but you take too long
I’m here waiting for you, but you take too long
I really ain’t got the time
'Cause I’m here waiting for you, but you take too long
I really ain’t got the time
To wait for you to change your mind
And I’m here, ready to go, but you move so slow
And maybe this is a sign
To leave it all behind
'Cause I’m here waiting for you, but you take too long
I really ain’t got the time
To wait for you to change your mind
Your, your
Woah
Your
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)

(traducción)

Escuché que tienes un nuevo amor
Dime, ¿dónde está ahora?
Dime, ¿dónde está ahora?
No quiero ser tu segunda mano
No, no quiero ser tu herencia
No, no quiero ser tu herencia
Porque estoy aquí esperándote, pero tardas demasiado
Realmente no tengo tiempo
Para esperar a que cambies de opinión
Y estoy aquí, listo para ir, pero te mueves tan lento
Y tal vez esto es una señal
Para dejarlo todo atrás
Así que tómate tu tiempo, tómate tu tiempo
Pero no tomes el mio
quieres que cambie
Pero para ti, el cambio se cuenta en dólares y monedas de diez centavos
Y soy tan cínico como bliever
Hace más de un año, bueno, nunca creí que la dejaría, woah
Porque estoy aquí esperándote, pero tardas demasiado
Realmente no tengo tiempo
Para esperar a que cambies de opinión
Y estoy aquí, listo para ir, pero te mueves tan lento
Y tal vez esto es una señal
Para dejarlo todo atrás
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)
Estoy aquí esperándote, pero tardas demasiado
Estoy aquí esperándote, pero tardas demasiado
Realmente no tengo tiempo
Porque estoy aquí esperándote, pero tardas demasiado
Realmente no tengo tiempo
Para esperar a que cambies de opinión
Y estoy aquí, listo para ir, pero te mueves tan lento
Y tal vez esto es una señal
Para dejarlo todo atrás
Porque estoy aquí esperándote, pero tardas demasiado
Realmente no tengo tiempo
Para esperar a que cambies de opinión
tu, tu
Guau
Su
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)
(Woah, woah)
(Woah, woah, woah)