Traducción de la letra de la canción Electronic Stone - Jimkata

Electronic Stone (original)

I got a boat full of nothing and it leaves tonight
I got pride in my wounds let em bleed alright
So I count the pennies in the jar like two, two, three
And I heed the trouble, lower the treble cause its too bright
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
Life in electronic stone
Where I don’t know what stays and what goes
So I count the pennies in the jar
Like two, two, three
And I heed the trouble, lower the treble cause its too bright
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
I got a boat full of nothing and it leaves tonight
I got pride in my wounds let em bleed alright
So I count the pennies in the jar like two, two, three
And I heed the trouble, lower the treble cause its too bright

(traducción)

Tengo un bote lleno de nada y se va esta noche
Me enorgullezco de mis heridas, déjalas sangrar bien
Así que cuento los centavos en el frasco como dos, dos, tres
Y presto atención al problema, baje los agudos porque es demasiado brillante
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
La vida en piedra electrónica
Donde no sé lo que queda y lo que se va
Así que cuento los centavos en el frasco
Como dos, dos, tres
Y presto atención al problema, baje los agudos porque es demasiado brillante
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
Wooaaah woaah oh oh oh
Tengo un bote lleno de nada y se va esta noche
Me enorgullezco de mis heridas, déjalas sangrar bien
Así que cuento los centavos en el frasco como dos, dos, tres
Y presto atención al problema, baje los agudos porque es demasiado brillante