Traducción de la letra de la canción Going Home - Jimmy LaFave

Going Home (original)

Go to sleep, you weary princess, let the miles roll you away
Out to this place on the prairie, where we’ve reached the end of day
You’re going home, close your eyes, you’re going home
Don’t you worry, I’m right beside you, you can dream a peaceful dream
This road is long, but I don’t worry, because you cause my heart to sing
Close your eyes, you’re going home, close your eyes
You may wake up and find me, driving with a teardrop in my eye
It’s from the happiness inside me, the reason why is you and I
Go to sleep, you precious angel, night has fallen, day is gone
Your brown eyes will sparkle in the sunrise, they will dance beside the dawn
Close your eyes, you’re going home, close your eyes
You’re going home, close your eyes, you’re going home

Going Home (traducción)

Ve a dormir, princesa cansada, deja que las millas te lleven
A este lugar en la pradera, donde hemos llegado al final del día
Te vas a casa, cierra los ojos, te vas a casa
No te preocupes, estoy a tu lado, puedes soñar un sueño pacífico
Este camino es largo, pero no me preocupo, porque haces que mi corazón cante
Cierra los ojos, te vas a casa, cierra los ojos
Puede que te despiertes y me encuentres conduciendo con una lágrima en el ojo
Es de la felicidad dentro de mí, la razón por la que tú y yo
Ve a dormir, ángel precioso, la noche ha caído, el día se ha ido
Tus ojos marrones brillarán en el amanecer, bailarán junto al amanecer
Cierra los ojos, te vas a casa, cierra los ojos
Te vas a casa, cierra los ojos, te vas a casa