Traducción de la letra de la canción Hold On - Jimmy LaFave

Hold On (original)

Hold on to me
Hold on, you’ll see
I’ll be your lover and I’ll never go away
Hold on, don’t you cry
Wipe the tears out of your eyes
I promise you tomorrow will be a brighter day
It’s hard, I guess
To find true happiness
Maybe 'round the corner, what can we say
So don’t despair
Show me a little love and care
Give me a little time and maybe I will find my way
And don’t you ever doubt
That your love is something I could live without
Hold on, don’t you see
I could be only your lover
Never go away
Hold on, don’t you cry
Wipe the tears out of your eyes
I promise you tomorrow will be a better day
Because when I look into your eyes
It comes as no surprise
Hold on, don’t you see
I can be your lover, baby
And I’ll never go away
Hold on, don’t you cry
Wipe the tears from your eyes
I promise you tomorrow will be a brighter day

Hold On (traducción)

Aférrate a mí
Espera, verás
Seré tu amante y nunca me iré
Espera, no llores
Limpia las lágrimas de tus ojos
Te prometo que mañana será un día más brillante
Es difícil, supongo
Para encontrar la verdadera felicidad
Tal vez a la vuelta de la esquina, ¿qué podemos decir?
Así que no te desesperes
Muéstrame un poco de amor y cuidado
Dame un poco de tiempo y tal vez encuentre mi camino
Y nunca dudes
Que tu amor es algo sin lo que podría vivir
Espera, ¿no ves?
Podría ser solo tu amante
Nunca te vayas
Espera, no llores
Limpia las lágrimas de tus ojos
Te prometo que mañana será un día mejor
porque cuando te miro a los ojos
No es ninguna sorpresa.
Espera, ¿no ves?
Puedo ser tu amante, nena
Y nunca me iré
Espera, no llores
Limpia las lágrimas de tus ojos
Te prometo que mañana será un día más brillante