Traducción de la letra de la canción On This Night Of A Thousand Stars - Jimmy Nail

On This Night Of A Thousand Stars (original)

Che: Now Eva Peron had every disadvantage
You need if you’re gonna succeed
No money no cash no father no bright lights
There was nowhere she’d been at the age of 15
As this Tango singer found out
Augustin Magaldi
Who has the distinction of being the first
Man to be of use to Eva Duarte
Magaldi: On this night of a thousand stars
Let me take you to Heaven’s door
Where the music of love’s guitars
Plays forevermore
In the glow of those twinkling lights
We shall love through eternity
On this night in a million nights
Fly away with me I never dreamed that a kiss could be as sweet as this
Now I know that it can
I used to wander alone without a love of my own
I was a desperate man
But all my grief disappeard and all the sorrow I feared
Wasn’t there anymore
On that magical day when you first came my way
Mi amor
On this night
On this night
On this night of a thousand stars
Let me take you to Heaven’s door
Where the music of love’s guitars
Plays forevermore

On This Night Of A Thousand Stars (traducción)

Che: Ahora Eva Perón tenía todas las desventajas
Necesitas si vas a tener éxito
Sin dinero, sin efectivo, sin padre, sin luces brillantes
No había ningún lugar en el que hubiera estado a la edad de 15 años.
Como se enteró este cantor de Tango
Agustín Magaldi
Quien tiene la distinción de ser el primero
Hombre para ser útil a Eva Duarte
Magaldi: En esta noche de mil estrellas
Déjame llevarte a la puerta del cielo
Donde la música de las guitarras del amor
juega para siempre
En el resplandor de esas luces parpadeantes
Amaremos por la eternidad
En esta noche en un millón de noches
Vuela conmigo Nunca soñé que un beso pudiera ser tan dulce como este
Ahora sé que puede
Solía ​​​​vagar solo sin un amor propio
yo era un hombre desesperado
Pero todo mi dolor desapareció y todo el dolor que temía
ya no estaba
En ese día mágico cuando viniste por primera vez a mi camino
Mi amor
En esta noche
En esta noche
En esta noche de mil estrellas
Déjame llevarte a la puerta del cielo
Donde la música de las guitarras del amor
juega para siempre