Traducción de la letra de la canción Call My Name - Joe Bataan

Call My Name (original)

Call my name
Before the setting sun and I’ll appear
Call my name
And know that I’m the one who will appear
We are gathered here today
To remember the departed and have a final say
But don’t believe you’ve seen the last of this face
I’m only missing, not gone without a trace
The time for me to rise again is near, so…
Call my name
Before the setting sun and I’ll appear
Call my name
And know that I’m the one who will appear
My lines crossed their streets of gold
So they tried to have me buried all those years ago
But my people wouldn’t let me die
I’ll keep surviving by the power of their minds
There’s just one thing I need to hear
All you gotta do…
Call my name
Before the setting sun and I’ll appear
Call my name
And know that I’m the one who will appear

Call My Name (traducción)

Llamar a mi nombre
Antes de la puesta del sol y apareceré
Llamar a mi nombre
Y saber que soy yo quien aparecerá
Estamos reunidos aquí hoy
Para recordar a los difuntos y tener una última palabra
Pero no creas que has visto lo último de esta cara
Solo me falta, no me he ido sin dejar rastro
El tiempo para que me levante de nuevo está cerca, así que...
Llamar a mi nombre
Antes de la puesta del sol y apareceré
Llamar a mi nombre
Y saber que soy yo quien aparecerá
Mis líneas cruzaron sus calles de oro
Así que trataron de enterrarme hace tantos años
Pero mi gente no me dejaría morir
Seguiré sobreviviendo gracias al poder de sus mentes
Solo hay una cosa que necesito escuchar
Todo lo que tienes que hacer...
Llamar a mi nombre
Antes de la puesta del sol y apareceré
Llamar a mi nombre
Y saber que soy yo quien aparecerá