Traducción de la letra de la canción Under The Street Lamp - Joe Bataan

Under The Street Lamp (original)

Standing around telling jokes
We can’t go no where because we’re broke
And we don’t care if the weather may be bad
It’s just me and the fellas
Under the streetlamp (2)
Just dreaming of the days that lye ahead
And growing up was the one dream that was in our heads
Bobby wants to be the heavy weight champ
But his dreams got to go a lot further
Under the streetlamp (2)
(Ooooohhh yeah)
(Yeeaahh)
Just a bunch of fellas from the poor side of town
Under the streetlamp is the happiness we found
In a neighborhood where most every things rundown
So all we’ve got to make it to the brighter side of town
Woooooohhh
Willie Mase a fella like you and me He made it big in the major leagues
But before he became the major league champ
He stood around just like me and the fellas
Under the streetlamp
(Under the streetlamp)
Under the streetlamp
(Under the streetlamp)
(Song fades out)
Every city and town
You’ll find the fellas like it around

Under The Street Lamp (traducción)

De pie contando chistes
No podemos ir a ninguna parte porque estamos arruinados
Y no nos importa si el clima puede ser malo
Somos solo yo y los muchachos
Bajo la farola (2)
Solo soñando con los días que se avecinan
Y crecer era el único sueño que estaba en nuestras cabezas
Bobby quiere ser el campeón de los pesos pesados
Pero sus sueños tienen que ir mucho más allá
Bajo la farola (2)
(Ooooohhh si)
(Sí)
Solo un grupo de muchachos del lado pobre de la ciudad
Debajo de la farola está la felicidad que encontramos
En un vecindario donde la mayoría de las cosas están deterioradas
Así que todo lo que tenemos que hacer es llegar al lado más brillante de la ciudad
Woooooohhh
Willie Mase, un tipo como tú y como yo, lo hizo grande en las ligas mayores.
Pero antes de que se convirtiera en el campeón de las ligas mayores
Se quedó parado como yo y los muchachos.
bajo la farola
(Bajo la farola)
bajo la farola
(Bajo la farola)
(La canción se desvanece)
Cada ciudad y pueblo
Encontrarás a los muchachos que les gusta alrededor